Traduzione del testo della canzone To Satellite - Lower Definition

To Satellite (originale)

Excuse me darling!
For breathing my own air
Excuse me baby, but are you even there?
You threw your arms around my shoulders
In hopes of pulling us much closer
But there’s static in my ear
Saying that you’re not real
What were you hoping for?
When you just close the door
You’ve got your fingers around my neck
And I struggle to breathe
But all the while you’d rather watch me choke
Then see me with a naked throat
I never thought you were worth waiting for
We’ve come so far for this
And all things missed left behind to build this
This is distance
Push and pull, dig into the skull
This life doesn’t wait, push and pull
With so much electricity flowing through this wrist
The sparks fly right off my lips
Imploding every existence.
For this
This is distance.
This is distance
Wandering aimlessly into the wrist
You have to give up for this
This is reality
There’s always cables on the way
To satellite.
To satellite
Wandering aimlessly into the wrist

(traduzione)

Scusami tesoro!
Per respirare la mia stessa aria
Scusa piccola, ma ci sei anche tu?
Mi hai gettato le braccia intorno alle spalle
Nella speranza di avvicinarci ancora di più
Ma c'è elettricità statica nel mio orecchio
Dire che non sei reale
Cosa speravi?
Quando chiudi la porta
Hai le tue dita intorno al mio collo
E faccio fatica a respirare
Ma per tutto il tempo preferiresti guardarmi soffocare
Poi guardami a gola nuda
Non ho mai pensato che valesse la pena aspettare
Siamo arrivati ​​così lontano per questo
E tutte le cose mancate sono state lasciate alle spalle per costruirlo
Questa è la distanza
Spingi e tira, scava nel cranio
Questa vita non aspetta, tira e tira
Con così tanta elettricità che scorre attraverso questo polso
Le scintille volano via dalle mie labbra
Implodere ogni esistenza.
Per questo
Questa è la distanza.
Questa è la distanza
Vagando senza meta nel polso
Devi arrendersi per questo
Questa è la realtà
Ci sono sempre dei cavi in ​​arrivo
Al satellite.
Al satellite
Vagando senza meta nel polso