Traduzione del testo della canzone Care Enough - Lucas Nord

Care Enough (originale)

(I'm wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough)
Going back to the white lights
Looking hip from the outside
And I’m calling you out and I come back around
And I think it’s a bad time
If I knew what I know now
Would you tell me to calm down?
I’m the secret you keep and I can’t fall asleep
So just pour me a new round
I’m wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough
I’m wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough
My finger slipped, I let it go
You’re never high, I’m never low
When I’m in the clear I’ll let you know
I’ll let you know, I’ll let you know
Going back to the white lights
Looking hip from the outside
And I’m calling you out and I come back around
And I think it’s a bad time
If I knew what I know now
Would you tell me to calm down?
I’m the secret you keep and I can’t fall asleep
So just pour me a new round
I’m wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough
I’m wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough
I can’t seem to care enough
I can’t seem to care enough
I’m wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough
I’m wondering what I’m drinking, I can’t seem to shake it off
I don’t know what I’m thinking, I can’t seem to care enough

Care Enough (traduzione)

(Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a tenere abbastanza)
Tornando alle luci bianche
Guardando alla moda dall'esterno
E ti sto chiamando fuori e torno indietro
E penso che sia un brutto momento
Se sapessi quello che so ora
Mi diresti di calmarmi?
Sono il segreto che tieni e non riesco ad addormentarmi
Quindi versami un nuovo giro
Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a preoccuparmi abbastanza
Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a preoccuparmi abbastanza
Mi è scivolato il dito, l'ho lasciato andare
Non sei mai alto, io non sono mai basso
Quando sarò al sicuro te lo farò sapere
Ti farò sapere, ti farò sapere
Tornando alle luci bianche
Guardando alla moda dall'esterno
E ti sto chiamando fuori e torno indietro
E penso che sia un brutto momento
Se sapessi quello che so ora
Mi diresti di calmarmi?
Sono il segreto che tieni e non riesco ad addormentarmi
Quindi versami un nuovo giro
Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a preoccuparmi abbastanza
Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a preoccuparmi abbastanza
Non riesco a tenere abbastanza
Non riesco a tenere abbastanza
Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a preoccuparmi abbastanza
Mi chiedo cosa sto bevendo, non riesco a scrollarmi di dosso
Non so cosa sto pensando, non riesco a preoccuparmi abbastanza