Traduzione del testo della canzone This Morning - Lucas Nord

This Morning (originale)

Wait up
Before you run your way
Pack your bags and leave
Hold up
How can I explain
Just the way I feel
And I know
I treated you like shit
Going back and forth
And I wish
I didn’t waste your time
Coming back around
You left me here on harm
Paralyze my words
I know I should have done
A reaction well deserved
And I thought this couldn’t work
And I was wrong know you’re hurt
I maybe shoud’ve called you
But I never had that touch
I maybe should’ve warned you
That this wasn’t enough
I fucked it up, fucked it up
When I gave away too much
I reall trying to tell you
When you ran away this morning
This morning
This morning
This morning
This morning
This morning
This morning
This morning
Lean up
Say there we go how it can go when I
Was gonna drop the bomb
Right in your lap last time
And I thought
It was gonna turn out bad
But not as bad as this
But I know
I just wasted time
Coming back around
You left me here on harm
Paralyze my words
I know I should have done
A reaction well deserved
And I thought this couldn’t work
And I was wrong know you’re hurt
I maybe should’ve called you
But I never had that touch
I maybe should’ve warned you
That this wasn’t enough
I fucked it up, fucked it up
When I gave away too much
I really tried to tell you
When you ran away this morning
This morning
This morning
This morning
This morning
This morning
This morning
This morning (This morning)
What’cha gonna do about that
What’cha gonna, what’cha gonna do about that (She's gonna turn around)
What’cha gonna do about that
What’cha gonna, what’cha gonna do about that (Talking about it whole day)
She’s gonna turn her back (Yeah)
What’cha gonna, what’cha gonna do about that (This morning)
She’s gonna turn her back
What’cha gonna, what’cha gonna do about that

(traduzione)

Aspetta
Prima di correre per la tua strada
Fai le valigie e parti
Sostenere
Come posso spiegare
Proprio come mi sento
E io so
Ti ho trattato come una merda
Andando avanti e indietro
E vorrei
Non ti ho fatto perdere tempo
Tornando indietro
Mi hai lasciato qui a causa del danno
Paralizza le mie parole
So che avrei dovuto farlo
Una reazione ben meritata
E ho pensato che non potesse funzionare
E ho sbagliato a sapere che sei ferito
Forse avrei dovuto chiamarti
Ma non ho mai avuto quel tocco
Forse avrei dovuto avvisarti
Che questo non era abbastanza
Ho fatto una cazzata, una cazzata
Quando ho dato via troppo
Sto davvero cercando di dirtelo
Quando sei scappato stamattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Alzati
Dì che ci andiamo come può andare quando io
Stavo per sganciare la bomba
Proprio in grembo l'ultima volta
E ho pensato
Sarebbe andata a finire male
Ma non così male come questo
Ma io so
Ho solo perso tempo
Tornando indietro
Mi hai lasciato qui a causa del danno
Paralizza le mie parole
So che avrei dovuto farlo
Una reazione ben meritata
E ho pensato che non potesse funzionare
E ho sbagliato a sapere che sei ferito
Forse avrei dovuto chiamarti
Ma non ho mai avuto quel tocco
Forse avrei dovuto avvisarti
Che questo non era abbastanza
Ho fatto una cazzata, una cazzata
Quando ho dato via troppo
Ho davvero provato a dirtelo
Quando sei scappato stamattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
Questa mattina
stamattina (stamattina)
Cosa farai al riguardo
Cosa farai, cosa farai al riguardo (si girerà)
Cosa farai al riguardo
Cosa fare, cosa fare a riguardo (parlando di tutto il giorno)
Lei volterà le spalle (Sì)
Cosa farai, cosa farai al riguardo (stamattina)
Lei darà le spalle
Cosa farai, cosa farai al riguardo