Traduzione del testo della canzone Holy Mother - Luciano Pavarotti, Eric Clapton, East London Gospel Choir

Holy Mother (originale)

Holy Mother, where are you?
Tonight I feel broken in two.
I’ve seen the stars fall from the sky.
Holy mother, can’t keep from crying.
Oh I need your help this time,
Get me through this lonely night.
Tell me please which way to turn
To find myself again.
Holy mother, hear my prayer,
Somehow I know you’re still there.
Send me please some peace of mind

Holy Mother (traduzione)

Santa Madre, dove sei?
Stanotte mi sento spezzato in due.
Ho visto le stelle cadere dal cielo.
Madre santa, non riesco a trattenermi dal piangere.
Oh ho bisogno del tuo aiuto questa volta,
Guidami attraverso questa notte solitaria.
Dimmi per favore da che parte girare
Per ritrovare me stesso.
Madre santa, ascolta la mia preghiera,
In qualche modo so che sei ancora lì.
Mandami per favore un po' di tranquillità