| Want you to hear me when I say
| Vuoi che mi ascolti quando lo dico
|
| That the blues is back
| Che il blues sia tornato
|
| And it’s here to stay
| Ed è qui per rimanere
|
| I wanna tell you a story
| Voglio raccontarti una storia
|
| A story all about the blues
| Una storia tutta sul blues
|
| I want you to listen to me baby
| Voglio che tu mi ascolti piccola
|
| While I sing it to you
| Mentre te lo canto
|
| Want you to hear me when I say
| Vuoi che mi ascolti quando lo dico
|
| That the blues is back
| Che il blues sia tornato
|
| And it’s here to stay
| Ed è qui per rimanere
|
| I used to have me somebody
| Avevo me qualcuno
|
| She mean’t the whole world to me
| Lei non significa il mondo intero per me
|
| But she left me for someone else
| Ma mi ha lasciato per qualcun altro
|
| Left my heart in misery
| Ho lasciato il mio cuore nella miseria
|
| Yes, she did!
| Sì, l'ha fatto!
|
| But I knew the day she left me
| Ma sapevo il giorno in cui mi ha lasciato
|
| That the blues was gonna be a part of me
| Che il blues sarebbe stato una parte di me
|
| Yes, it was
| Si lo era
|
| Since you left me with the blues
| Da quando mi hai lasciato con il blues
|
| It was the last thing I thought I could use
| Era l'ultima cosa che pensavo di poter usare
|
| But I’m glad that you left me
| Ma sono felice che tu mi abbia lasciato
|
| Left me with the blues
| Mi ha lasciato con il blues
|
| If you hadn’t given me the blues
| Se non mi avessi dato il blues
|
| I wouldn’t find myself someone sweet as you
| Non mi troverei una persona dolce come te
|
| And I’m gonna tell you
| E te lo dico
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| All right (all right)
| Tutto bene tutto bene)
|
| All right (all right)
| Tutto bene tutto bene)
|
| Every day and night
| Ogni giorno e ogni notte
|
| Here we go Albert!
| Ecco ci siamo Albert!
|
| One more time!
| Un'altra volta!
|
| Since you left me with the blues
| Da quando mi hai lasciato con il blues
|
| It was the last thing I thought I could use
| Era l'ultima cosa che pensavo di poter usare
|
| But I’m glad that you left me
| Ma sono felice che tu mi abbia lasciato
|
| Left me with the blues
| Mi ha lasciato con il blues
|
| If you hadn’t given me the blues
| Se non mi avessi dato il blues
|
| I wouldn’t find myself someone sweet as you
| Non mi troverei una persona dolce come te
|
| And I’m gonna sing it
| E lo canterò
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| All right (all right)
| Tutto bene tutto bene)
|
| All right (all right)
| Tutto bene tutto bene)
|
| Every day and night
| Ogni giorno e ogni notte
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| All right (all right)
| Tutto bene tutto bene)
|
| It’s all right (all right)
| Va tutto bene (tutto bene)
|
| Every day and night
| Ogni giorno e ogni notte
|
| One more time!
| Un'altra volta!
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| I said hey, hey, the blues is all right
| Ho detto ehi, ehi, il blues va bene
|
| Hey, hey, the blues is all right
| Ehi, ehi, il blues va bene
|
| It’s all right (all right)
| Va tutto bene (tutto bene)
|
| It’s all right (all right)
| Va tutto bene (tutto bene)
|
| It’s all right (all right)
| Va tutto bene (tutto bene)
|
| It’s all right (all right)
| Va tutto bene (tutto bene)
|
| It’s all right every day and every night
| Va tutto bene ogni giorno e ogni notte
|
| Yes, it is!
| Sì!
|
| Want you to hear me when I say
| Vuoi che mi ascolti quando lo dico
|
| That the blues is back
| Che il blues sia tornato
|
| And it’s here to stay
| Ed è qui per rimanere
|
| The blues is all right! | Il blues va bene! |