Traduzione del testo della canzone Distrust - Lucy Daydream

Distrust (originale)

Well we must be going separate ways
You just sit there and watch me waste away
I thought I had a friend that was in my head
Do you have a heart did we ever start
I wonder if I’ll ever trust you now
And if I did I’ll wonder if I’ll know how
You won’t love me like I want so who’s fucked now
I wonder if I’ll ever trust you now
It’s your face I’ve been seeing every day
But you just left me in these clouds so gray
I thought I had a friend that was in my head
Once you had my heart let us drift apart
I wonder if I’ll evr trust you now
And if I did I’ll wonder if I’ll know how
You won’t love me lik I want so who’s fucked now
I wonder if I’ll ever trust you now
I wonder if I’ll ever trust you now
And if I did I’ll wonder if I’ll know how
You won’t love me like I want so who’s fucked now
You won’t love me like I want so who’s fucked now
I wonder if I’ll ever trust you now
And if I did I’ll wonder if I’ll know how
You won’t love me like I want so who’s fucked now
I wonder if I’ll ever trust you now
Trust you now
Trust you now

Distrust (traduzione)

Bene, dobbiamo prendere strade separate
Stai semplicemente seduto lì e guardami come deperire
Pensavo di avere un amico che era nella mia testa
Hai un cuore, abbiamo mai iniziato
Mi chiedo se mi fiderò mai di te adesso
E se l'ho fatto mi chiedo se saprò come fare
Non mi amerai come voglio io, quindi chi è fottuto adesso
Mi chiedo se mi fiderò mai di te adesso
È la tua faccia che vedo ogni giorno
Ma mi hai appena lasciato in queste nuvole così grigie
Pensavo di avere un amico che era nella mia testa
Una volta che hai avuto il mio cuore, lasciaci andare alla deriva
Mi chiedo se ora mi fiderò di te
E se l'ho fatto mi chiedo se saprò come fare
Non mi amerai come io voglio così chi è fottuto adesso
Mi chiedo se mi fiderò mai di te adesso
Mi chiedo se mi fiderò mai di te adesso
E se l'ho fatto mi chiedo se saprò come fare
Non mi amerai come voglio io, quindi chi è fottuto adesso
Non mi amerai come voglio io, quindi chi è fottuto adesso
Mi chiedo se mi fiderò mai di te adesso
E se l'ho fatto mi chiedo se saprò come fare
Non mi amerai come voglio io, quindi chi è fottuto adesso
Mi chiedo se mi fiderò mai di te adesso
Fidati di te ora
Fidati di te ora