Traduzione del testo della canzone Red - Lucy Daydream

Red (originale)

Heart like a stone
Sinking into the sea
I’m drowning for you
Are you bleeding for me
It cuts to the bone
Sinking deeper in me
I’m dying for you
Are you bleeding for me, ooh
Cause all my thoughts turn red
I can’t get ya outta my head head head
Now all my thoughts turn blue
With every glimpse of you
Of you
Holding my breath
I just want you to see
I’m falling for you
Are you reaching for me
I’d call you my home
My stars and my sea
But Im drowning for you
Are you bleeding for me oooo
Cause all my thoughts turn red
I can’t get ya outta my head head head
Now all my thoughts turn blue
With every glimpse of you
Of you
Cause all my thoughts run red
I can’t get you outta my head
Now all my thoughts turn blue
With every glimpse of you
Heart like a stone
Sinking into the sea
I’m drowning for you
Are you bleeding for me, ooh
Cause all my thoughts turn red
I can’t get you outta my head head head
Now all my thoughts turn blue
With every glimpse of you
​Of you

(traduzione)

Cuore come una pietra
Affondando in mare
Sto annegando per te
Stai sanguinando per me?
Taglia fino all'osso
Affondando più a fondo in me
Sto morendo per te
Stai sanguinando per me, ooh
Perché tutti i miei pensieri diventano rossi
Non riesco a portarti fuori dalla mia testa
Ora tutti i miei pensieri diventano blu
Con ogni tuo sguardo
Di voi
Trattenendo il respiro
Voglio solo che tu lo veda
Mi sto innamorando di te
Mi stai raggiungendo?
Ti chiamerei casa mia
Le mie stelle e il mio mare
Ma sto annegando per te
Stai sanguinando per me oooo
Perché tutti i miei pensieri diventano rossi
Non riesco a portarti fuori dalla mia testa
Ora tutti i miei pensieri diventano blu
Con ogni tuo sguardo
Di voi
Perché tutti i miei pensieri diventano rossi
Non riesco a toglierti dalla mia testa
Ora tutti i miei pensieri diventano blu
Con ogni tuo sguardo
Cuore come una pietra
Affondando in mare
Sto annegando per te
Stai sanguinando per me, ooh
Perché tutti i miei pensieri diventano rossi
Non riesco a portarti fuori dalla mia testa
Ora tutti i miei pensieri diventano blu
Con ogni tuo sguardo
Di te