Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Les chevaliers du ciel , di - Luis Mariano. Data di rilascio: 12.03.2012
Lingua della canzone: francese
Les chevaliers du ciel(originale) |
| L’allure franche et décidée |
| L’air souriant, le regard droit |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Fiers et courtois dans les tournois |
| Comme l'étaient ceux d’autrefois |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| De Singapour à l’Alaska |
| Et de Paname à Panama |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Portant l’insigne aux ailes d’or |
| Sur la poitrine et sur le bras |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Du premier maître au commandant |
| S’ils sont si fiers de leurs rubans |
| C’est qu’ils ont su en les gagnant |
| Gagner les cœurs en même temps |
| L’allure franche et décidée |
| L’air souriant, le regard droit |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Quand un garçon les aperçoit |
| Il aime dire à haute voix: |
| «Voilà les chevaliers du ciel !» |
| Mais quand parfois c’est une fille |
| Alors en murmurant tout bas: |
| «Voilà les chevaliers du ciel !» |
| Elle rougit, baissant les yeux |
| En sentant bien que son cœur bat |
| Voilà les chevaliers du ciel |
| Avant qu’on les entende |
| Venir comme des fous |
| Leur vitesse est si grande |
| Qu’ils sont déjà sur nous |
| On voudrait quand ils passent |
| Courir les embrasser |
| Sur terre ou dans l’espace |
| Ils sont déjà passés |
| En nous saluant |
| Même à l’occasion |
| Un coup de canon |
| Contre le mur du son |
| (traduzione) |
| Lo sguardo franco e deciso |
| Guardando sorridente, guardando dritto |
| Ecco che arrivano i cavalieri del cielo |
| Orgoglioso e cortese nei tornei |
| Come lo erano quelli di un tempo |
| Ecco che arrivano i cavalieri del cielo |
| Da Singapore all'Alaska |
| E da Panama a Panama |
| Ecco che arrivano i cavalieri del cielo |
| Indossa le insegne con le ali dorate |
| Sul petto e sul braccio |
| Ecco che arrivano i cavalieri del cielo |
| Da capo sottufficiale a comandante |
| Se sono così orgogliosi dei loro nastri |
| Questo è ciò che sapevano vincendoli |
| Vinci cuori allo stesso tempo |
| Lo sguardo franco e deciso |
| Guardando sorridente, guardando dritto |
| Ecco che arrivano i cavalieri del cielo |
| Quando un ragazzo li vede |
| Gli piace dire ad alta voce: |
| "Ecco che arrivano i cavalieri del cielo!" |
| Ma quando a volte è una ragazza |
| Così sussurrando: |
| "Ecco che arrivano i cavalieri del cielo!" |
| Lei arrossisce, abbassando gli occhi |
| Sentendo il suo cuore battere |
| Ecco che arrivano i cavalieri del cielo |
| Prima di sentirli |
| vieni come un matto |
| La loro velocità è così grande |
| Che sono già su di noi |
| Ci piacerebbe quando passano |
| Corri a baciarli |
| Sulla Terra o nello Spazio |
| Sono già passati |
| Salutandoci |
| Anche a volte |
| Un colpo di cannone |
| Contro la barriera del suono |