Traduzione del testo della canzone Agora já é tarde - Luiza Possi

Agora já é tarde (originale)

Agora já é tarde
Não tem depois nem antes
Nem planos nem bagagens
O mundo só mudou de cor
Durante a tempestade
Relâmpagos distantes
Revelam a passagem
Da escuridão pro esplendor
O tempo é tão covarde
O sol do dia vai se pôr
Mas se o fogo ainda arde
Nos corações gigantes
Faz parte da paisagem
A labareda do amor
Mas se o tempo é tão covarde
Ao mesmo tempo criador
Agora já é tarde
O mundo só mudou de cor
Da escuridão pro esplendor
O sol do dia vai se pôr
Ao mesmo tempo criador
Na labareda do amor

Agora já é tarde (traduzione)

Ora è tardi
Non c'è un dopo o un prima
Né piani né bagagli
Il mondo ha appena cambiato colore
Durante la tempesta
fulmine lontano
Rivela il passaggio
Dall'oscurità allo splendore
Il tempo è così codardo
Il sole del giorno tramonterà
Ma se il fuoco brucia ancora
nei cuori giganti
Fa parte del paesaggio
La fiamma dell'amore
Ma se il tempo è così codardo
Allo stesso tempo creatore
Ora è tardi
Il mondo ha appena cambiato colore
Dall'oscurità allo splendore
Il sole del giorno tramonterà
Allo stesso tempo creatore
Nella fiamma dell'amore