Traduzione del testo della canzone Rastro De Cometa - Luiza Possi

Rastro De Cometa (originale)

Sei, às vezes é difícil perceber
As coisas boas que acontecem com você
Sei, é tão difícil de acreditar
Vemos estrelas que já nem existem lá
Sei, a vida não é mar de rosas
No entanto não será só desengano
Tem pessoas tão maravilhosas
E uma delas é você
Rastro de cometa
Raio de luar
Me dá certeza que amanhã vou te ganhar
Sei, às vezes é difícil perceber
As coisas boas que acontecem com você
Sei, é tão difícil de acreditar
Vemos estrelas que já nem existem lá
Em volta da lua tem um halo
É sinal que nascerá um lindo dia
Vai dar praia amanhã, é claro
E na praia eu vou te ver
Rastro de cometa
Raio de luar
Me dá certeza que amanhã vou te ganhar

(traduzione)

Lo so, a volte è difficile da vedere
Le cose belle che ti accadono
Lo so, è così difficile da credere
Vediamo stelle che non ci sono nemmeno più
Lo so, la vita non è un mare di rose
Tuttavia, non sarà solo delusione
Ci sono persone meravigliose
E uno di loro sei tu
scia della cometa
raggio di luna
Mi assicura che domani ti vincerò
Lo so, a volte è difficile da vedere
Le cose belle che ti accadono
Lo so, è così difficile da credere
Vediamo stelle che non ci sono nemmeno più
Intorno alla luna c'è un alone
È un segno che nascerà una bella giornata
Domani andrò in spiaggia, ovviamente
E sulla spiaggia ci vediamo
scia della cometa
raggio di luna
Mi assicura che domani ti vincerò