Testi di Toda Vez - Luiza Possi

Toda Vez (originale)

Toda vez que eu chego
Não espero tanto de nada
Andei por aí pensando
Me achei diferente
Volto pro mesmo lugar de sempre
Que muda
Toda vez que eu chego
Minha pressa é pausa e movimento
Pensei por aí andando
Parei quase em frente
Do mesmo lugar que se faz de sempre
Não muda
Enquanto o tempo passa
Eu viro as páginas
Também sou página virada
Qualquer tristeza passa
Se eu puder ficar aqui
Um cheiro que eu conheço bem
Momentos que são todos meus
Só meus
Toda vez que eu chego
O coração se acalma
Parti sem pensar na volta
Voltei sem ter planos
Nada precisa mudar, nada precisa mudar
Pra sempre
Toda vez que eu chego

(traduzione)

Ogni volta che arrivo
Non mi aspetto molto da niente
Andavo in giro pensando
Pensavo di essere diverso
Torno nello stesso posto di sempre
che cambia
Ogni volta che arrivo
La mia corsa è pausa e movimento
Ho pensato andando in giro
Mi sono fermato quasi davanti
Dallo stesso posto che fa sempre
Non cambiare
Mentre il tempo passa
Giro le pagine
Sono anche una pagina voltata
Ogni tristezza passa
Se posso restare qui
Un odore che conosco bene
Momenti che sono tutti miei
Solo mio
Ogni volta che arrivo
Il cuore si calma
Sono partito senza pensare al ritorno
Sono tornato senza progetti
Niente deve cambiare, niente deve cambiare
Per sempre
Ogni volta che arrivo