Traduzione del testo della canzone Cuento Para Mayores - Lujuria

Cuento Para Mayores (originale)

Cuentan que las hadas hace mucho tiempo
Estaban extrañas por lo que paso
Un hado madrino que nadie esperaba
Se hizo famoso por su magica vara
Harta ya de enanos, dulce blancanieves
Del hado madrino las mieles probo
La bella durmiente desperto al instante
Cuando en su cuerpo la vara sintio
Desde entonces el no para de buscar
Lindas princesas para encantar
No lo dudes mas, son falsos los cuentos que cuenta tu mama
Tu ya lo veras, todos a lo mismo, instinto animal
Cuando el viejo lobo vio a Caperucita
Que iba por el bosque cantando feliz
Comprendio que el hado la habi­a hechizado
Y algo deprimido se marcho de alli­
Desde entonces el no para de buscar
Lindas princesas para encantar
No lo dudes mas, son falsos los cuentos que cuenta tu mama
Tu ya lo veras, todos a lo mismo, instinto animal
Y corren rumores de que la sirenita
Al perder la cola ya se la jugo;
El hado madrino que teni­a otra
A la sirenita se la regalo
Desde entonces el no para de buscar
Lindas princesas para encantar
No lo dudes mas, son falsos los cuentos que cuenta tu mama
Tu ya lo veras, todos a lo mismo, instinto animal
No lo dudes mas
Tu ya lo veras
No lo dudes mas

Cuento Para Mayores (traduzione)

Dicono che fate molto tempo fa
Erano strani per quello che è successo
Un padrino fatato che nessuno si aspettava
Divenne famoso per la sua bacchetta magica
Stanco dei nani, dolce bianca come la neve
Dal padrino delle fate ho assaggiato il miele
La bella addormentata si è svegliata all'istante
Quando nel suo corpo sentì la verga
Da allora non ha smesso di cercare
simpatiche principesse da incantare
Non esitare, le storie che tua madre racconta sono false
Vedrai, tutti allo stesso modo, istinto animale
Quando il vecchio lupo vide Cappuccetto Rosso
Che ha attraversato la foresta cantando allegramente
Capì che il destino l'aveva stregata
E un po' depresso se ne andò
Da allora non ha smesso di cercare
simpatiche principesse da incantare
Non esitare, le storie che tua madre racconta sono false
Vedrai, tutti allo stesso modo, istinto animale
E si vocifera che la sirenetta
Quando ha perso la coda l'ha già spremuta;
Il padrino fatato che ne aveva un altro
Lo regalo alla sirenetta
Da allora non ha smesso di cercare
simpatiche principesse da incantare
Non esitare, le storie che tua madre racconta sono false
Vedrai, tutti allo stesso modo, istinto animale
Non esitare
Lo vedrai
Non esitare