Traduzione del testo della canzone Primavera - Luka Bloom

Primavera (originale)

You were sent into this world
In the darkest winter days
How did I have such fortune to know you?
Know the sweetness of your kiss
Being shaken by your smile
Knowing, knowing your love
Me, see me now
I am August oakleaf
You, yes you are
You are Primavera
In this cold, dogmatic world
Where the righteous are on song
They talk God on every side
And all humility is gone
You are a beacon in the crowd
You bring lavender to calm
When the shouting gets too loud
Your compassion is at hand
Me, see me now
I am August oakleaf
You, yes you are
You are Primavera
It’s a dangerous time
You must find your voice
Hold your head up high
Walk among us all
When your beauty is unveiled
And simplicity prevails
Then the world can know your love
Me, see me now
I am August oakleaf
You, yes you are
You are Primavera
Me, see me now
I am August oakleaf
You, yes you are
You are Primavera
Primavera
Primavera
Primavera

Primavera (traduzione)

Sei stato mandato in questo mondo
Nelle giornate invernali più buie
Come ho avuto la fortuna di conoscerti?
Conosci la dolcezza del tuo bacio
Essere scossi dal tuo sorriso
Conoscere, conoscere il tuo amore
Io, guardami adesso
Sono August Oakleaf
Tu, sì lo sei
Tu sei Primavera
In questo mondo freddo e dogmatico
Dove i giusti sono in canzone
Parlano di Dio da ogni lato
E tutta l'umiltà è scomparsa
Sei un faro tra la folla
Porti la lavanda per calmare
Quando le urla diventano troppo forti
La tua compassione è a portata di mano
Io, guardami adesso
Sono August Oakleaf
Tu, sì lo sei
Tu sei Primavera
È un periodo pericoloso
Devi trovare la tua voce
Tieni la testa alta
Cammina in mezzo a tutti noi
Quando la tua bellezza è svelata
E prevale la semplicità
Allora il mondo può conoscere il tuo amore
Io, guardami adesso
Sono August Oakleaf
Tu, sì lo sei
Tu sei Primavera
Io, guardami adesso
Sono August Oakleaf
Tu, sì lo sei
Tu sei Primavera
Primavera
Primavera
Primavera