Traduzione del testo della canzone Rainbow Day - Luka Bloom

Rainbow Day (originale)

I want a simple life
Try to be a good man
Never want to hurt nobody
Tread lightly on the land
I forget about the future
Squeeze the juice out of the day
And when I feel unsure
That’s when I like to pray
And if I find love along the way
If I find love, it’s a rainbow day
Out among the creatures
I come into my own
I love to hide my little secrets
In the bushes and the stones
It’s the simple pleasures
Always come back in the end
Like a night of sweet, sweet music
With my family and friends
And if I find love along the way
If I find love, it’s a rainbow day

Rainbow Day (traduzione)

Voglio una vita semplice
Cerca di essere un brav'uomo
Non voglio mai fare del male a nessuno
Cammina leggermente sulla terra
Mi dimentico del futuro
Spremere il succo della giornata
E quando mi sento insicuro
È allora che mi piace pregare
E se trovo l'amore lungo la strada
Se trovo l'amore, è un giorno arcobaleno
Fuori tra le creature
Vengo da solo
Amo nascondere i miei piccoli segreti
Tra i cespugli e le pietre
Sono i piaceri semplici
Torna sempre alla fine
Come una notte di musica dolce e dolce
Con la mia famiglia e i miei amici
E se trovo l'amore lungo la strada
Se trovo l'amore, è un giorno arcobaleno