Traduzione del testo della canzone To Begin To - Luka Bloom

To Begin To (originale)

Blue, to begin to,
Blue, such a warm feeling.
Wednesday night in a town called Prosperous
In the summer of 1972
A boy and a girl by an open fire embracing expectation
Looking for songs, songs
To begin to feel safe,
To begin to let go,
To begin to reach out,
To begin to touch,
Looking for songs to begin to,
Looking for songs to begin to,
Blue, to begin to,
Blue, such a warm feeling
I was in Paris then, made you feel at home
I was the river you escaped on You were the pilot and you turned my plane around
We went to Amsterdam and toasted love songs
Looking for songs to begin to,
Looking for songs to begin to,
California …
Blue, to begin to,
Blue, such a warm feeling.
Now a young man sits alone in a world of information
Still he ploughs the song fields looking for inspiration
Looking for songs, songs, songs
To begin to let go,
To begin to reach out,
To begin to touch,
To begin to sing,
Looking for songs to begin to,
Looking for songs to begin to,
Amelia … California …
Blue, to begin to,
Blue, such a warm feeling.

(traduzione)

Blu, per cominciare,
Blu, una sensazione così calda.
Mercoledì sera in una città chiamata Prosperous
Nell'estate del 1972
Un ragazzo e una ragazza accanto a un fuoco aperto che abbracciano l'attesa
Alla ricerca di canzoni, canzoni
Per cominciare a sentirti al sicuro,
Per iniziare a lasciar andare,
Per cominciare a contattare,
Per iniziare a toccare,
Alla ricerca di brani con cui iniziare,
Alla ricerca di brani con cui iniziare,
Blu, per cominciare,
Blu, una sensazione così calda
Ero a Parigi allora, ti facevo sentire a casa
Io ero il fiume su cui sei scappato Tu eri il pilota e hai fatto girare il mio aereo
Siamo andati ad Amsterdam e abbiamo brindato a canzoni d'amore
Alla ricerca di brani con cui iniziare,
Alla ricerca di brani con cui iniziare,
California…
Blu, per cominciare,
Blu, una sensazione così calda.
Ora un giovane siede da solo in un mondo di informazioni
Eppure ara i campi delle canzoni in cerca di ispirazione
Alla ricerca di canzoni, canzoni, canzoni
Per iniziare a lasciar andare,
Per cominciare a contattare,
Per iniziare a toccare,
Per cominciare a cantare,
Alla ricerca di brani con cui iniziare,
Alla ricerca di brani con cui iniziare,
Amelia... California...
Blu, per cominciare,
Blu, una sensazione così calda.