Traduzione del testo della canzone Boy - LuLu

Boy (originale)

Nothing inside you, just anger and rage
Drinks a substitute, soul betrayed
You’ll never change
Nothing in your life, fights backstage
Trying for attention, making us afraid
You’re downright insane
Oh rock 'n' roll boy
You think you’re cool
Oh rock 'n' roll boy
You just sit there and drool
You drool and drool
Nothing to tell us, nothing to say
No direction, fame is just your game
You’re so damned vain
Oh rock 'n' roll boy
You think you’re cool
Oh rock 'n' roll boy
You just sit there and drool
You drool and drool
Nothing to care for, can’t even pull
You think you’re sexy, you’re so uncool
Try to impress me, you fool
Oh rock 'n' roll boy
You think you’re cool
Oh rock 'n' roll boy
You just sit there and drool
You drool and drool
Nothing to care for, can’t even pull
You think you’re sexy, you’re so uncool
Try to impress me, you fool

(traduzione)

Niente dentro di te, solo rabbia e rabbia
Beve un sostituto, l'anima tradita
Non cambierai mai
Niente nella tua vita, combattimenti dietro le quinte
Cercando di attirare l'attenzione, facendoci paura
Sei proprio pazzo
Oh rock 'n' roll ragazzo
Pensi di essere cool
Oh rock 'n' roll ragazzo
Ti siedi lì e sbavi
Sbava e sbava
Niente da dirci, niente da dire
Nessuna direzione, la fama è solo il tuo gioco
Sei così dannatamente vanitoso
Oh rock 'n' roll ragazzo
Pensi di essere cool
Oh rock 'n' roll ragazzo
Ti siedi lì e sbavi
Sbava e sbava
Niente di cui occuparsi, non riesco nemmeno a tirare
Pensi di essere sexy, sei così poco cool
Cerca di impressionarmi, sciocco
Oh rock 'n' roll ragazzo
Pensi di essere cool
Oh rock 'n' roll ragazzo
Ti siedi lì e sbavi
Sbava e sbava
Niente di cui occuparsi, non riesco nemmeno a tirare
Pensi di essere sexy, sei così poco cool
Cerca di impressionarmi, sciocco