Traduzione del testo della canzone Faith In You - LuLu

Faith In You (originale)

Baby
I know you’ve been around
But you never met in town before
Baby
I know it’s a brand new game
But nobody even scored
But it hurts too much
If I open up again
If I let you touch
What it broke me in the end
Cause I waited too much
For my heart to roll my brain
Now that would be insane
If I put my faith in you
I’d like to see it a little prove
Can you prove that it’s all true?
If I put my faith
If I put my faith in you
Baby
I knew the peace
But I never seemed to find the space
I said maybe
I have trouble getting sleep
Cause the part is always at my place
I locked my door
But you always kick it in
So I’m still unsure
Yes I’m always struggling
There is no storm
Boys always win
If I put my faith in you
I’d like to see it a little prove
Can you prove that it’s all true?
If I put my faith
If I put my faith in you
Baby don’t you hurt me
Cause I’ve been hurt before
Baby don’t you hurt me
Cause I’ve been hurt before
If I put my faith in you
I’d like to see it a little prove
Can you prove that it’s all true?
If I put my faith
If I put my faith in you
If I put my faith in you
I’d like to see it a little prove
Can you prove that it’s all true?
If I put my faith in you
If I put my faith in you
If I put my faith
If I put my faith in you

Faith In You (traduzione)

Bambino
So che sei stato in giro
Ma non ti sei mai incontrato in città prima
Bambino
So che è un gioco nuovo di zecca
Ma nessuno ha nemmeno segnato
Ma fa troppo male
Se apro di nuovo
Se ti lascio toccare
Cosa mi ha rotto alla fine
Perché ho aspettato troppo
Affinché il mio cuore ruoti il ​​mio cervello
Ora sarebbe pazzesco
Se ripongo la mia fede in te
Mi piacerebbe vederla una piccola prova
Puoi dimostrare che è tutto vero?
Se ripongo la mia fede
Se ripongo la mia fede in te
Bambino
Conoscevo la pace
Ma sembra che non riuscissi mai a trovare lo spazio
Ho detto forse
Ho difficoltà a dormire
Perché la parte è sempre a casa mia
Ho chiuso a chiave la mia porta
Ma lo fai sempre
Quindi non sono ancora sicuro
Sì, sono sempre in difficoltà
Non c'è tempesta
I ragazzi vincono sempre
Se ripongo la mia fede in te
Mi piacerebbe vederla una piccola prova
Puoi dimostrare che è tutto vero?
Se ripongo la mia fede
Se ripongo la mia fede in te
Tesoro non farmi male
Perché sono stato ferito prima
Tesoro non farmi male
Perché sono stato ferito prima
Se ripongo la mia fede in te
Mi piacerebbe vederla una piccola prova
Puoi dimostrare che è tutto vero?
Se ripongo la mia fede
Se ripongo la mia fede in te
Se ripongo la mia fede in te
Mi piacerebbe vederla una piccola prova
Puoi dimostrare che è tutto vero?
Se ripongo la mia fede in te
Se ripongo la mia fede in te
Se ripongo la mia fede
Se ripongo la mia fede in te