Traduzione del testo della canzone Here Comes the Night - LuLu

Here Comes the Night (originale)

Woah, here it comes
Here comes the night
Here comes the night
I could see right out my window
Walking down the street
My girl with another guy
His arm around her like it used to be with me
Oh, it makes me want to die
Yeah, yeah, yeah
Well, here it comes
Here comes the night
Here comes the night, woah yeah
There they go
It’s funny how they look so good together
Wonder what is wrong with me
Why can’t I accept the fact she’s chosen him
And simply let them be
Woah, woah, woah
Well, here it comes
Here comes the night
Here comes the night, woah yeah
She’s with him
He’s turning down the lights
And he’s holding her the way I used to do
I can see her closing her eyes
And telling him lies
Exactly like she told me, too
Yeah, yeah, yeah
Well, here it comes
Here comes the night
Here comes the night, woah yeah

(traduzione)

Woah, ecco che arriva
Arriva la notte
Arriva la notte
Potevo vedere direttamente dalla mia finestra
Camminando per la strada
La mia ragazza con un altro ragazzo
Il suo braccio la cinse come una volta era con me
Oh, mi fa venire voglia di morire
Si si si
Bene, ecco che arriva
Arriva la notte
Arriva la notte, woah yeah
Ecco fatto
È divertente come stanno così bene insieme
Mi chiedo cosa c'è che non va in me
Perché non posso accettare il fatto che lei lo abbia scelto
E lasciali semplicemente essere
Woah, woah, woah
Bene, ecco che arriva
Arriva la notte
Arriva la notte, woah yeah
Lei è con lui
Sta abbassando le luci
E la tiene in braccio come facevo io
Riesco a vederla chiudere gli occhi
E dirgli bugie
Esattamente come mi ha detto anche lei
Si si si
Bene, ecco che arriva
Arriva la notte
Arriva la notte, woah yeah