Traduzione del testo della canzone Where I Wanna Be - Lumidee

Where I Wanna Be (originale)

You walk in
Everybody’s talking
Right away I see you
But I turn away
You won’t stop
Giving me that eye lock
And I think it’s real hot
But I still behave
Baby you look like trouble
You’re gonna get me in trouble
I hope you’re work for the trouble
At the end of the day
Boy you ain’t got to let me fight, no no
You ain’t got to make me your wife, no
You get me that feeling
I just wanna feel it
Take me where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
You’re pacing
It seems like you’re waiting
I’ll stop hesitating
Your aura is insane
My mind’s gone
The shit you got my mind on
Damn, it’s turning me on
I want you to stay
Boy you ain’t got to let me fight, no no
You ain’t got to make me your wife, no
You get me that feeling
I just wanna feel it
Take me where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
You get me that rush
Can you run that?
Don’t stop!
Starting up my engine
Rush, I got a crush
Maybe I’m just in lust
You get me that rush
Can you run that?
Don’t stop!
Starting up my engine
Rush, I got a crush
Maybe I’m just in lust
Baby you look like trouble
Want you to get me in trouble
I hope you’re work for the trouble
Boy you ain’t got to let me fight, no no
You ain’t got to make me your wife, no
You get me that feeling
I just wanna feel it
Take me where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Boy you ain’t got to let me fight, no no
You ain’t got to make me your wife, no
You get me that feeling
I just wanna feel it
Take me where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be
Where I wanna be

(traduzione)

Tu entri
Tutti parlano
Immediatamente ti vedo
Ma mi allontano
Non ti fermerai
Dandomi quella ciocca per gli occhi
E penso che sia davvero caldo
Ma mi comporto ancora
Tesoro sembri un guaio
Mi metterai nei guai
Spero che tu lavori per il problema
Alla fine del giorno
Ragazzo, non devi lasciarmi combattere, no no
Non devi fare di me tua moglie, no
Mi procuri quella sensazione
Voglio solo sentirlo
Portami dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Stai camminando
Sembra che tu stia aspettando
Smetterò di esitare
La tua aura è pazza
La mia mente è andata
La merda su cui mi hai pensato
Dannazione, mi sta eccitando
Voglio che tu rimanga
Ragazzo, non devi lasciarmi combattere, no no
Non devi fare di me tua moglie, no
Mi procuri quella sensazione
Voglio solo sentirlo
Portami dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Mi dai quella fretta
Puoi eseguirlo?
Non fermarti!
Avviare il mio motore
Sbrigati, ho una cotta
Forse sono solo nella lussuria
Mi dai quella fretta
Puoi eseguirlo?
Non fermarti!
Avviare il mio motore
Sbrigati, ho una cotta
Forse sono solo nella lussuria
Tesoro sembri un guaio
Voglio che mi metta nei guai
Spero che tu lavori per il problema
Ragazzo, non devi lasciarmi combattere, no no
Non devi fare di me tua moglie, no
Mi procuri quella sensazione
Voglio solo sentirlo
Portami dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Ragazzo, non devi lasciarmi combattere, no no
Non devi fare di me tua moglie, no
Mi procuri quella sensazione
Voglio solo sentirlo
Portami dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere
Dove voglio essere