Traduzione del testo della canzone Cherry - Luna Shadows

Cherry (originale)

Baby I’ll wait, love, it’s never too late to save this
Take 'em downtown, go round, and rest assured
I’m hanging from your lips, dancing in your stillness
While you’re killing this
But only say the words and I’ll be yours
Cause darling if you call me, I’ll come running
Just let me turn out all the lights in the dead of night
Cause I’m your lovely
Burning for my turn to be your one and your only
Ready for your eyes, sweet on the inside by your summertime
Like cherry, like cherry
Baby I’ll keep my hands where you can see them
Finally got me up against the wall
All my friends say: «Stop wasting your days on a runaway
Nevermind the time it took to fall»
Cause darling if you call me, I’ll come running
Just let me turn out all the lights in the dead of night
Cause I’m your lovely
Burning for my turn to be your one and your only
Ready for your eyes, sweet on the inside by your summertime
Like cherry, like cherry
Red lips, soft skin
Sit me on your shoulders
Swing me round your hips
Gold hair, cold stare
I’ll be your July
And I can take you there
Cause darling if you call me, I’ll come running
Just let me turn out all the lights in the dead of night
Cause I’m your lovely
Burning for my turn to be your one and your only
Ready for your eyes, sweet on the inside by your summertime
Like cherry, like cherry
Like cherry, like cherry
Like cherry

Cherry (traduzione)

Tesoro aspetterò, amore, non è mai troppo tardi per salvarlo
Portali in centro, vai in giro e stai tranquillo
Sono appeso alle tue labbra, ballo nella tua quiete
Mentre stai uccidendo questo
Ma dì solo le parole e io sarò tuo
Perché tesoro se mi chiami, verrò di corsa
Lasciami solo spegnere tutte le luci nel cuore della notte
Perché sono la tua adorabile
Bruciando per il mio turno di essere il tuo unico e solo tuo
Pronto per i tuoi occhi, dolce dentro la tua estate
Come la ciliegia, come la ciliegia
Tesoro terrò le mie mani dove puoi vederle
Alla fine mi hai salito contro il muro
Tutti i miei amici dicono: «Smettila di sprecare le tue giornate in fuga
Non importa il tempo che ci è voluto per cadere»
Perché tesoro se mi chiami, verrò di corsa
Lasciami solo spegnere tutte le luci nel cuore della notte
Perché sono la tua adorabile
Bruciando per il mio turno di essere il tuo unico e solo tuo
Pronto per i tuoi occhi, dolce dentro la tua estate
Come la ciliegia, come la ciliegia
Labbra rosse, pelle morbida
Siediti sulle tue spalle
Oscillami intorno ai fianchi
Capelli dorati, sguardo freddo
Sarò il tuo luglio
E posso portarti lì
Perché tesoro se mi chiami, verrò di corsa
Lasciami solo spegnere tutte le luci nel cuore della notte
Perché sono la tua adorabile
Bruciando per il mio turno di essere il tuo unico e solo tuo
Pronto per i tuoi occhi, dolce dentro la tua estate
Come la ciliegia, come la ciliegia
Come la ciliegia, come la ciliegia
Come la ciliegia