Traduzione del testo della canzone Thorns - Luna Shadows

Thorns (originale)

One day we, in ceremony
Will throw away the ashes to the sea
For now breathe, patiently
The glow of something magic in your reach
What have we built here?
We, the troubled architects of this
You loved it broken
Who are you to mourn
Who are you to mourn
You spoke of roses
All I feel are thorns
All I feel, all I feel are thorns
In my sweet side, in my sweet side
Dried out leaves and enemies
Pressed between the pages left to read
Thick as thieves, carefully
Stepping without breaking underneath
What have we built here?
We, the troubled architects of this
You loved it broken
Who are you to mourn
Who are you to mourn
You spoke of roses
All I feel are thorns
All I feel, all I feel are thorns
In my sweet side, in my sweet side
In my sweet side, in my sweet side
You loved it broken
Who are you to mourn
Who are you to mourn
You spoke of roses
All I feel are thorns
All I feel, all I feel are thorns
In my sweet side, all I feel are thorns
In my sweet side, all I feel are thorns
In my sweet side, all I feel are thorns
In my sweet side, all I feel are thorns
In my sweet side, in my sweet side

Thorns (traduzione)

Un giorno noi, in cerimonia
Getterà le ceneri al mare
Per ora respira, pazientemente
Il bagliore di qualcosa di magico alla tua portata
Cosa abbiamo costruito qui?
Noi, gli architetti travagliati di questo
Ti è piaciuto rotto
Chi sei tu per piangere
Chi sei tu per piangere
Hai parlato di rose
Tutto ciò che sento sono spine
Tutto ciò che sento, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, nel mio lato dolce
Foglie e nemici secchi
Premuto tra le pagine rimaste da leggere
Spessi come ladri, con attenzione
Calpestare senza rompersi sotto
Cosa abbiamo costruito qui?
Noi, gli architetti travagliati di questo
Ti è piaciuto rotto
Chi sei tu per piangere
Chi sei tu per piangere
Hai parlato di rose
Tutto ciò che sento sono spine
Tutto ciò che sento, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, nel mio lato dolce
Nel mio lato dolce, nel mio lato dolce
Ti è piaciuto rotto
Chi sei tu per piangere
Chi sei tu per piangere
Hai parlato di rose
Tutto ciò che sento sono spine
Tutto ciò che sento, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, tutto ciò che sento sono spine
Nel mio lato dolce, nel mio lato dolce