Traduzione del testo della canzone TBC - Lunay

TBC (originale)

No fueron las flores, tampoco la cena
No fue la cubana ni los tenis Dolce
No fue la nave que te da masaje', ni lo bien que corre
Fue que busqué entre tu piel el cantito perfecto
Y te besé, te besé, te besé hasta dejar de respirar
Como aquella noche tú y yo en Ocean Park
Y yo sé que a ti no te importa na' de lo material
La habitación en modo «No interrumpas»
Pero hoy se me contestan las preguntas
Ya sé lo que te gusta
Que te bese hasta dejar de respirar
Tú tienes el pikete de las Vans
Y rompes también con las Air Force 1
Contigo no me importa que la tarjeta dé decline
Yo la llevo pa’l motel y después pa’l trabajo on time
Que la uni ya la tiene aborrecía
Y dice «Si no me va' a comer no me mire' así»
Y yo le soy fiel solamente de enero a diciembre
Hasta le doy la clave de el cell
Nunca me voy a cansar, lo sé
Con tanto infiel que vive ya no se puede creer
Pero algo pasa que tú te pegas y me siento como un rey, hey hey
Y las malas vibras yo no las veo mientras te deseo
Hasta dejar de respirar
Como aquella noche tú y yo en Ocean Park
Y yo sé que a ti no te importa na' de lo material
La habitación en modo «No interrumpas»
Pero hoy se me contestan las preguntas
Ya sé lo que te gusta
Que te bese hasta dejar de respirar
(Como aquella noche tú y yo en Ocean Park
Y yo sé que a ti no te importa na' de lo material)
(La habitación en modo «No interrumpas»
Pero hoy se me contestan las preguntas
Ya sé lo que te gusta
Que te bese hasta dejar de respirar)

TBC (traduzione)

Non erano i fiori, non era la cena
Non era quella cubana o le sneakers Dolce
Non è stata la nave a darti un massaggio, né come funziona bene
È stato che ho cercato tra la tua pelle la piccola canzone perfetta
E ti ho baciato, ti ho baciato, ti ho baciato finché non ho smesso di respirare
Come quella notte io e te a Ocean Park
E so che non ti interessa niente di materiale
La stanza in modalità "Non interrompere".
Ma oggi le mie domande trovano risposta
So già cosa ti piace
Che ti bacio finché non smetti di respirare
Hai il picchetto dei Vans
E rompi anche con l'Air Force 1
Con te non mi interessa se la carta rifiuta
La porto al motel e poi al lavoro in orario
Che l'università la odiava già
E lui dice "Se non hai intenzione di mangiarmi, non guardarmi così"
E sono fedele solo da gennaio a dicembre
Gli ho anche dato la chiave del cellulare
Non mi stancherò mai, lo so
Con così tanti infedeli che vivono, non puoi più crederci
Ma succede qualcosa che hai colpito e io mi sento un re, ehi ehi
E le vibrazioni negative che non vedo mentre ti voglio
Finché non smetto di respirare
Come quella notte io e te a Ocean Park
E so che non ti interessa niente di materiale
La stanza in modalità "Non interrompere".
Ma oggi le mie domande trovano risposta
So già cosa ti piace
Che ti bacio finché non smetti di respirare
(Come quella notte io e te a Ocean Park
E so che non ti interessa nulla di materiale)
(La stanza in modalità Non disturbare
Ma oggi le mie domande trovano risposta
So già cosa ti piace
Che ti bacio finché non smetti di respirare)