| Damn
| Dannazione
|
| What’s up?!
| Che cosa succede?!
|
| (It's me mayne, Money Green!)
| (Sono io mayne, Money Green!)
|
| I’m tired of no good people poppin up on the scene
| Sono stanco che nessuna brava gente salti fuori sulla scena
|
| I’m talkin' about them «buy-no» bro’s
| Sto parlando di loro fratelli "buy-no".
|
| Don’t buy no Hamps, don’t buy no liquor
| Non comprare Hamps, non comprare liquori
|
| Smoke yo whole bundle type «buy-no» folks
| Fuma l'intero pacchetto tipo "compra no".
|
| Be showin' up at yo door step
| Presentarsi al tuo gradino di casa
|
| Got yo whole block hot
| Ti ho fatto caldo per tutto il blocco
|
| Takin' off they shoes like yo house is a sock hop
| Togliersi le scarpe come a casa tua è un calzino
|
| (STOP! In the name of the law!)
| (STOP! In nome della legge!)
|
| Show up again on the strip, you gettin' floor
| Presentati di nuovo sulla striscia, stai diventando piano
|
| (I ain’t got no where to go!)
| (Non ho dove andare!)
|
| I can’t help that there bro
| Non posso farci niente fratello
|
| I got problems of my own, what you all in my hair for?
| Ho i miei problemi, per cosa siete tutti nei miei capelli?
|
| I can’t help you wit the pain you got, but I’m a tell you one mo'
| Non posso aiutarti con il dolore che hai, ma te lo dico un momento
|
| Time…
| Tempo…
|
| Do not Ring My Bell!
| Non suonare il mio campanello!
|
| But you can give me a page
| Ma puoi darmi una pagina
|
| Do not Ring My Bell!
| Non suonare il mio campanello!
|
| But you can give me a page
| Ma puoi darmi una pagina
|
| No, don’t you ring it!
| No, non suonarlo!
|
| Verse 2 *(Yukmouth)*
| Verso 2 *(Yukmouth)*
|
| Ring the alarm!
| Suona l'allarme!
|
| Another dope fiends callin', haulin' ass to my door cuz I’m ballin'
| Un altro drogato che chiama, tira il culo alla mia porta perché sto ballando
|
| All in my buildin', wakin' up grown folks children
| Tutto nella mia costruzione, svegliando i bambini degli adulti
|
| Now they complainin' claimin' that I’m dope dealin'
| Ora si lamentano affermando che sto spacciando droga
|
| I’m still in bed, four fifty-four in the mornin'
| Sono ancora a letto, le quattro e cinquantaquattro del mattino
|
| Me and my ho yawnin'
| Io e il mio sbadiglio
|
| And there goes the bill on the noon, and yo it don’t stop
| E il conto va a mezzogiorno, e tu non si ferma
|
| He claimin' that he smoke rock, and better take yo ass to the dope spot
| Afferma che fuma rock e che è meglio che ti porti il culo al posto della droga
|
| Fool I tote Glocks, and I’m the type that blasted
| Fool Ho tote Glocks e sono il tipo che ha fatto esplodere
|
| I closed the door, and so you know 5−0 went past it
| Ho chiuso la porta, e quindi sai che 5-0 è passato
|
| I got my ass kicked, they said I looked suspicious
| Mi hanno preso a calci in culo, hanno detto che sembravo sospetto
|
| And all of the traffic got my black ass evicted
| E tutto il traffico ha fatto sfrattare il mio culo nero
|
| Inflicted by the drug clientel
| Inflitto dalla clientela della droga
|
| They ask a lie in hell
| Chiedono una bugia all'inferno
|
| But now I’m lyin' in a cell
| Ma ora sto mentendo in una cella
|
| Wit no bail like the Goodfellas
| Senza cauzione come i Quei bravi ragazzi
|
| I’m gonna tell ya…
| te lo dico io...
|
| Never ever Ring My Bell!
| Non suonare mai il mio campanello!
|
| But you can give me a page
| Ma puoi darmi una pagina
|
| Do not Ring My Bell!
| Non suonare il mio campanello!
|
| But you can give me a page
| Ma puoi darmi una pagina
|
| No, don’t you ring it!
| No, non suonarlo!
|
| Verse 3 *(Numskull)*
| Verso 3 *(Numskull)*
|
| Man, why ya’ll still knockin'!?
| Amico, perché busserai ancora!?
|
| I’m fed up wit that
| Sono stufo di questo
|
| Now I think ya’ll plottin'
| Ora penso che complorerai
|
| Tryin' to case my house
| Sto cercando di custodire la mia casa
|
| Scopin' out my cabbage (it's cool!)
| Scopin' fuori il mio cavolo (è bello!)
|
| I should start shootin' folks in the ass hole
| Dovrei iniziare a sparare alla gente nel buco del culo
|
| Cuz I’d a told 'em before, but they still come at will
| Perché gliel'avevo detto prima, ma vengono comunque a volontà
|
| So now this time, I think that some blood should spill
| Quindi ora questa volta penso che dovrebbe fuoriuscire del sangue
|
| It ain’t juss dudes it’s hoes too
| Non sono solo ragazzi, sono anche puttane
|
| My house ain’t the spot!
| La mia casa non è il posto giusto!
|
| Smellin' up my crib wit yo dirty ass cock
| Annusando la mia culla con il tuo cazzo di culo sporco
|
| My broad findin' out is what I’m fearin'
| La mia ampia scoperta è ciò che temo
|
| Showin' up wit out notice, leavin' photos and earings
| Presentarsi senza preavviso, lasciare foto e orecchini
|
| People knockin at my door, it ain’t me it’s different strokes
| La gente bussa alla mia porta, non sono io, sono colpi diversi
|
| So you can go on, leave and get yo Note
| Quindi puoi andare avanti, partire e prendere la tua nota
|
| Playa hatas
| Playa hatas
|
| Betta save a, quarter
| Betta salva un quarto
|
| So you can hit me on my pager
| Quindi puoi contattarmi sul mio cercapersone
|
| Keep comin' and I’m a mow ya
| Continua a venire e io ti falciarò
|
| Cuz I…
| Perché io…
|
| Told you not to Ring My Bell!
| Ti avevo detto di non suonare il mio campanello!
|
| But you can give me that page
| Ma puoi darmi quella pagina
|
| I told you not to Ring My Bell!
| Ti avevo detto di non suonare il mio campanello!
|
| But you can give me a page
| Ma puoi darmi una pagina
|
| No, don’t you ring it!
| No, non suonarlo!
|
| Verse 4 *(Yukmouth)*
| Versetto 4 *(Yukmouth)*
|
| 1 and a 2 and a 3
| 1 e a 2 e a 3
|
| Hoes wanna do it to Num, Dru and me
| Le zappe vogliono farlo a Num, Dru e me
|
| She screw me and do me like V.V.D
| Mi fotte e mi fa come V.V.D
|
| A hoochie
| Un hoochie
|
| Poppin' that coochie like an O.G. | Schioccando quella coochie come un O.G. |
| off the VSOP
| fuori dal VSOP
|
| And you know we had to work that fat ass orgy!
| E sai che dovevamo lavorare quell'orgia di culo grasso!
|
| When I was on the turf, hoes used to smirk and straight ignore me
| Quando ero sul prato, le zappe sorridevano e mi ignoravano
|
| Now it Georgie-Porgie, put in pie
| Ora è Georgie-Porgi, metti dentro la torta
|
| Couldn’t I
| Non potrei
|
| Be in yo video half naked doin' the butterfly?
| Essere nel video mezzo nudo a fare la farfalla?
|
| Wit some other guy tattooed straight on your titty
| Con un altro ragazzo tatuato direttamente sulla tua tetta
|
| A pretty
| Una bella
|
| Freakin' all the ballers in the city
| Freakin' tutti i ballerini in città
|
| You tried to rigg me
| Hai provato a truccarmi
|
| But once it’s done, once a ho
| Ma una volta fatto, una volta che ho
|
| 8 months pregnant, but you know we did it 4 months ago
| Incinta di 8 mesi, ma sai che l'abbiamo fatto 4 mesi fa
|
| And yo!
| E tu!
|
| I had the J the I the M
| Avevo la J la I la M
|
| So whoever went wrong you betta ask them
| Quindi chi ha sbagliato devi chiederglielo
|
| And baby I ain’t the one
| E piccola non sono io
|
| And I couldn’t of
| E non potevo
|
| You shouldn’t have Ring My Bell!
| Non dovresti avere Ring My Bell!
|
| You shoulda gave me a page
| Avresti dovuto darmi una pagina
|
| You shouldn’t have Ring My Bell!
| Non dovresti avere Ring My Bell!
|
| You shoulda gave me a page
| Avresti dovuto darmi una pagina
|
| No, you shouldn’t have ring it! | No, non avresti dovuto suonarlo! |