Traduzione del testo della canzone Yellow Brick Road - Luniz

Yellow Brick Road (originale)

time it get to her stomach it’s spoiled… ahaha!!*
know what I’m sayin, this is big, big…*
Uh, uh, uh,
yeah.
Chorus *(Yukmouth)* x2
It’s the Ice Cream Man,
BITCH don’t you hear the music?
(Dope king, dope king.)
I got the shit fiends holla if you wanna use it!
Verse 1 *(Yukmouth)*
This shit is to be to let go,
so welcome to the ghetto,
got no love from my moms an pops had to creep an caulk heat wit my fellows,
niggaz from the Big O,
always down to scuffle,
had the hustle from the get go,
an didn’t no… body, give a fuck about Jerold,
not when I had hella dirt an lint in my dried up ass curl,
hit the dice game,
hurled off the night train,
so hang that four-fifth at my brain,
if you want me to do the right thang,
ever since my eyes open,
I musta really sell dope in,
the 6−9 Village of East Oakland,
hopin,
my dad would come back,
but that fool vamp,
now my mama spend the checks on woozy’s an the food stamps,
that’s why my ass was pumpin gas,
an shootin craps,
so I can make me some rootin-tootin scratch,
no dap from the school hoes,
now why did I cut school,
fuck school,
cuz me didn’t have no school clothes,
I had to go,
hook up, a book up,
now I’m a crook up,
on the late night posted,
slangin cakes like Hostess,
sumpthin ferocious,
mo candy than Reese Pieces,
fo human species,
that wanna swap fo T.V.'s an V.C.'s,
I’m ready,
like Heav D, nuttin but love fo ya,
fedi dubbs fo ya,
the only nigga would glove fo ya,
it’s me,
the Ice Creamery,
so weasle down the Yellow Brick Road while I fold the greenery.
Verse 2 *(Knumskull)*
You wonder why I became the Ice Cream Man,
cuz I knocked straight hands,
but niggaz on my block didn’t understand,
that I was born to be a factor,
if roses what I play, to get paid,
then don’t fade,
but first give a nigga props,
fo ditchin cops,
I couldn’t work,
so I knew a nigga couldn’t stop,
slangin mo yay than the next man,
if I come up, don’t get mad,
juss give a pound an let the best stand,
cuz I done tried gettin twenty off a note,
I been there, slangin fo the next nigga still broke,
he flippin shit, but you ain’t,
you fuck around an crumble,
then you come up short on yo bundle,
an plus the dope fiends be gafflin,
rolled out all yo scratch,
you broke, so you whips up a dangle batch,
to get enough to cop a zip,
I’m stackin up my grip,
got my .380 out so I don’t slip,
I need some real folks to come up,
niggaz wit some guts,
plots an set up shop, wit Dru an Yuk,
my lick mates,
100 percent hustlaz,
games an heists,
quick to lick a niggaz house on bikes,
twice the game, bigga the endin,
endin rules,
much shit, an tucked tens is what I’m sendin fools,
I goes through all shit,
to lick a ball bitch,
to law shit,
then I’m off wit the Lootchie,
my game is ready to be sold,
I got my stripes fo followin the Yellow Brick Road.
Verse 3 *(Yukmouth)*
Now I’m the Ice Cream Man,
bitch,
don’t you see the man sittin on gold ones,
dishin off half, zips, an whole ones,
no one,
could stop the Operation Stackola,
a black soldier slangin crack only fo scratchola,
I told ya,
I do it to fold ya,
straight over nighter,
then flag the driver down wit my flash lighter,
He speak please g, please don’t say no to me, fo the cream, I dream, I fiend like Jodeci!
Notice he had a G ready to spend it,
splended,
got my shit so I won’t get apprehended,
once again it’s on,
I gets my bail on,
weasle down the Yellow Brick Road wit hoes an my mail on.
Verse 4 *(Knumskull)*
I chops cream,
seems like the whole block is holdin now,
broke my triple beam, cuz the whole scene is rollin now,
hope I can get to break it down an hold thangs, wit my luck,
Num an Yuk, wit gold thangs on the ice cream truck,
nut up wit nuthins,
stroll down the Yellow Brick Road,
quick to lick fo some paper to fold,
stole my whole load,
what you want a nigga to get hurt fo?
My operation don’t include spendin on the turf hoe, (biatch!)
the quickest nigga to finish,
I cruise some,
can’t be too dumb,
sewed up the block,
where you from?
so float on, an roll on, an understand,
easin down the roooaaad,
it’s the Ice Cream Man.
BIATCH!

(traduzione)

il tempo che le arriva allo stomaco è rovinato... ahaha!!*
sa cosa sto dicendo, questo è grande, grande...*
Uh, uh, uh,
Sì.
Coro *(Yukmouth)* x2
È l'uomo del gelato,
CAGNA non senti la musica?
(Re della droga, re della droga.)
Ho la merda diavoli holla se vuoi usarla!
Versetto 1 *(Yukmouth)*
Questa merda deve essere lasciata andare,
quindi benvenuto nel ghetto,
non ho ricevuto amore dalle mie mamme e il papà ha dovuto insinuare un calore di mastice con i miei compagni,
negri dal Big O,
sempre fino a rissa,
avuto il trambusto dall'inizio,
e non... corpo, me ne frega di Jerold,
non quando ho avuto una macchia di sporco e una lanugine nel mio ricciolo secco del culo,
colpire il gioco dei dadi,
sbalzato dal treno notturno,
quindi appendi quel quattro quinti al mio cervello,
se vuoi che faccia la cosa giusta,
da quando i miei occhi si aprono,
Devo davvero vendere droga,
il 6−9 villaggio di East Oakland,
sperando,
mio papà sarebbe tornato,
ma quel vampiro sciocco,
ora mia mamma spende gli assegni su woozy e buoni pasto,
ecco perché il mio culo stava pompando gas,
una sparatoria a dadi,
così posso farmi qualche graffio di rootin-tootin,
no dap dalle zappe della scuola,
ora perché ho tagliato la scuola,
cazzo scuola,
perché non avevo vestiti per la scuola,
Dovevo andare,
agganciare, un libro,
ora sono un truffatore,
nella tarda notte pubblicata,
torte slangin come Hostess,
sontuoso feroce,
più caramelle di Reese Pieces,
per le specie umane,
che vogliono scambiare per TV e V.C.,
Sono pronto,
come Heav D, nuttin ma amore fo ya,
fedi dubbs fo ya,
l'unico negro sarebbe un guanto per te,
sono io,
la Gelateria,
quindi sfreccia lungo la Yellow Brick Road mentre piego il verde.
Verso 2 *(Knumskull)*
Ti chiedi perché sono diventato l'uomo del gelato,
perché ho bussato con le mani dritte,
ma i negri sul mio blocco non capivano,
che sono nato per essere un fattore,
se rose quello che suono, per essere pagato,
allora non svanire,
ma prima dai degli oggetti di scena a un negro,
fo ditchin poliziotti,
Non ho potuto lavorare,
quindi sapevo che un negro non poteva fermarsi,
slangin mo yay del prossimo uomo,
se vengo su, non ti arrabbiare,
basta dare una sterlina e lasciare che il migliore resista,
perché ho provato a ottenere venti da una banconota,
Sono stato lì, gergo per il prossimo negro ancora rotto,
lui flippin merda, ma tu no,
cazzi in giro per una sbriciola,
poi ti manca il tuo pacchetto,
e in più i drogati sono gafflin,
tirato fuori tutto il tuo graffio,
hai rotto, quindi sbatti su un lotto penzolante,
per ottenere abbastanza per comprare un zip,
Sto accumulando la mia presa,
ho tirato fuori il mio .380 in modo da non scivolare,
Ho bisogno di gente vera per venire fuori,
negri con un po' di coraggio,
progetta un negozio allestito, con Dru e Yuk,
le mie leccate amiche,
100 per cento hustlaz,
giochi e rapine,
veloce a leccare una casa di negri in bicicletta,
due volte il gioco, bigga l'endin,
regole finali,
molta merda, una decina nascosta è quello che sto inviando stupidi,
Ho passato tutta la merda,
per leccare una cagna palla,
per leggere merda,
allora vado con il Lootchie,
il mio gioco è pronto per essere venduto,
Ho le mie strisce per seguire la Yellow Brick Road.
Versetto 3 *(Yukmouth)*
Ora sono l'uomo del gelato,
cagna,
non vedi l'uomo seduto su quelli d'oro,
disintossicando metà, zip, un intero,
nessuno,
potrebbe fermare l'operazione Stackola,
un soldato nero slangin crack only fo scratchola,
Te l'ho detto,
Lo faccio per piegarti,
dritto durante la notte,
quindi segnala il conducente con il mio accendino,
Parla per favore g, per favore non dirmi di no, per la crema, sogno, diavoletto come Jodeci!
Nota che aveva un G pronto a spenderlo,
splendente,
ho la mia merda in modo da non essere arrestato,
ancora una volta è acceso,
Ricevo la mia cauzione,
percorri la Yellow Brick Road con le zappe su una mia posta.
Verso 4 *(Knumskull)*
Trito la panna,
sembra che l'intero blocco sia in attesa ora,
ha rotto il mio triplo raggio, perché l'intera scena è in corso ora,
spero di riuscire a scomporlo, grazie, con la mia fortuna,
Num an Yuk, con i ringraziamenti d'oro sul camion dei gelati,
impazzire con nient'altro,
passeggiare lungo la Yellow Brick Road,
veloce da leccare per un po' di carta da piegare,
ha rubato tutto il mio carico,
per cosa vuoi che un negro si faccia male?
La mia operazione non include la spesa per la zappa del tappeto erboso, (cagna!)
il negro più veloce a finire,
ne vado in crociera,
non può essere troppo stupido,
ricucito il blocco,
di dove sei?
quindi galleggia, continua, capisci,
rilassati lungo la strada,
è l'Uomo Gelato.
CAZZO!