Testi di Dans ma tête - Lutece

Dans ma tête - Lutece
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dans ma tête, artista - Lutece
Data di rilascio: 17.12.2017
Linguaggio delle canzoni: francese

Dans ma tête

(originale)
Plus rien qui tourne sauf ma tête
J’suis dans l’manège, j’pense à m’refaire
Plus jamais les r’voir, m’ont tous trahi
Pour toi j’me lève pas, j’bouge pas d’ici
Pourquoi quand j’passe j’entends: blabla
Sur les épaules j’ai l’poids d’l’Atlas
Comme les vautours j’les vois planer
J’ai tous dans ma tête, toi j’t’oublierai
Hier j’répondais, ça c’est fini
Obscur, abstrait, j’me définis
Des flashs, des rumeurs, comme au ciné
J’reconnais pas les miens comme dans Visit
J’parle à moi même, j’parle au
S’te plaît dis moi si je dévis
J’ai trop d’chaînes pourquoi m’délire
Et j’me noie dans la dérive
J’me noie dans la dérive, ça tourne mal
Dis moi comment faire, les options manquent
Dis moi comment faire si les autres mentent
Retourne toi, j’te touche pas, prie pour mon insolence
J’attends, c’est lent, j’me dis j’sais pas c’qu’on fait là
Dans ma tête, dans ma tête
Lève toi c’est l’heure, j’me dis j’sais pas c’qu’elle fait là
Dans ma tête, dans ma tête
J’sais pas si c’est moi ou j’sais pas si c’est dans ma tête
Dans ma tête, Dans ma tête
Non, non
J’sais pas si c’est loin ou j’sais pas si j’cours à l’envers
Dans ma tête, dans ma tête
J’attends, c’est lent, j’me dis j’sais pas c’qu’on fait là
Dans ma tête, dans ma tête
Lève toi c’est l’heure, j’me dis j’sais pas c’qu’elle fait là
Dans ma tête, dans ma tête
J’sais pas si c’est moi ou j’sais pas si c’est dans ma tête
Dans ma tête, Dans ma tête
Non, non
J’sais pas si c’est loin ou j’sais pas si j’cours à l’envers
Dans ma tête, dans ma tête
Elle me d’mande de rester mais j’repense à l’autre soir
Et j’suis froid comme Dexter
Faudrait pas qu’on s’voit
J’l’oublie dans les excès
Après tout est noir
J’me souviens des soirs
Quand on comptait les étoiles
Des heures que j’me promène, des heures que j’me questionne
Elle croit plus mes promesses
Et j’explose comme Clayton
Trop vite on roule sur le périph et dès le départ j’ai vu qu’elle risquait pas
De m’suivre jusqu’au bout du monde
J’la r’garde pleurer sur le bout du trottoir
J’me d’mande si c’est trop tard
J’me d’mande si c’est par là
On est passé, si j’tourne en rond
Ou si j’suis seul dans l’orage
Ils parlent de moi tu sais, mais j’sais pas c’qu’ils me veulent
Qu’est-c'tu m’regardes j’aime le démon
Et j’sais pas c’qu’ils me veulent
J’attends, c’est lent, j’me dis j’sais pas c’qu’on fait là
Dans ma tête, dans ma tête
Lève toi c’est l’heure, j’me dis j’sais pas c’qu’elle fait là
Dans ma tête, dans ma tête
J’sais pas si c’est moi ou j’sais pas si c’est dans ma tête
Dans ma tête, Dans ma tête
Non, non
J’sais pas si c’est loin ou j’sais pas si j’cours à l’envers
Dans ma tête, dans ma tête
J’attends, c’est lent, j’me dis j’sais pas c’qu’on fait là
Dans ma tête, dans ma tête
Lève toi c’est l’heure, j’me dis j’sais pas c’qu’elle fait là
Dans ma tête, dans ma tête
J’sais pas si c’est moi ou j’sais pas si c’est dans ma tête
Dans ma tête, Dans ma tête
Non, non
J’sais pas si c’est loin ou j’sais pas si j’cours à l’envers
Dans ma tête, dans ma tête
Dans ma tête, dans ma tête
Dans ma tête, dans ma tête
(traduzione)
Niente che gira tranne la mia testa
Sono sulla giostra, sto pensando di rifare me stesso
Non vederli mai più, mi hanno tradito tutti
Per te io non mi alzo, non mi muovo da qui
Perché quando passo sento: blabla
Sulle mie spalle ho il peso dell'Atlante
Come avvoltoi, li vedo volare
Ho tutto nella mia testa, ti dimenticherò
Ieri ho risposto, è finita
Oscuro, astratto, mi definisco
Lampi, voci, come nei film
Non riconosco il mio come in Visit
Parlo a me stesso, parlo a
Per favore dimmi se svito
Ho troppe catene perché deliro
E sto annegando nella deriva
Annego nella deriva, va storto
Dimmi come si fa, mancano le opzioni
Dimmi cosa fare se gli altri mentono
Girati, non ti tocco, prega per la mia insolenza
Sto aspettando, è lento, mi dico che non so cosa stiamo facendo qui
Nella mia testa, nella mia testa
Alzati è ora, mi dico che non so cosa ci faccia lì
Nella mia testa, nella mia testa
Non so se sono io o non so se è nella mia testa
Nella mia testa, nella mia testa
No no
Non so se è lontano o non so se sto correndo all'indietro
Nella mia testa, nella mia testa
Sto aspettando, è lento, mi dico che non so cosa stiamo facendo qui
Nella mia testa, nella mia testa
Alzati è ora, mi dico che non so cosa ci faccia lì
Nella mia testa, nella mia testa
Non so se sono io o non so se è nella mia testa
Nella mia testa, nella mia testa
No no
Non so se è lontano o non so se sto correndo all'indietro
Nella mia testa, nella mia testa
Mi chiede di restare ma ripenso all'altra sera
E ho freddo come Dexter
Non dovremmo vederci
Lo dimentico in eccesso
Dopo tutto è nero
Ricordo le serate
Quando contavamo le stelle
Ore che cammino, ore che mi interrogo
Non crede più alle mie promesse
E io esplodo come Clayton
Andiamo troppo veloci sulla tangenziale e fin dall'inizio ho visto che non rischiava
Per seguirmi fino alla fine del mondo
La guardo piangere in fondo al marciapiede
Mi chiedo se sia troppo tardi
Mi chiedo se sia così
Siamo passati, se mi giro
O se sono solo nella tempesta
Parlano di me sai, ma non so cosa vogliono da me
Cosa mi guardi, amo il demone
E non so cosa vogliono da me
Sto aspettando, è lento, mi dico che non so cosa stiamo facendo qui
Nella mia testa, nella mia testa
Alzati è ora, mi dico che non so cosa ci faccia lì
Nella mia testa, nella mia testa
Non so se sono io o non so se è nella mia testa
Nella mia testa, nella mia testa
No no
Non so se è lontano o non so se sto correndo all'indietro
Nella mia testa, nella mia testa
Sto aspettando, è lento, mi dico che non so cosa stiamo facendo qui
Nella mia testa, nella mia testa
Alzati è ora, mi dico che non so cosa ci faccia lì
Nella mia testa, nella mia testa
Non so se sono io o non so se è nella mia testa
Nella mia testa, nella mia testa
No no
Non so se è lontano o non so se sto correndo all'indietro
Nella mia testa, nella mia testa
Nella mia testa, nella mia testa
Nella mia testa, nella mia testa
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Lumière 2017
11 2017
BPM 2016
Personne 2017
Planète 2016