Traduzione del testo della canzone The Closing Door - LVL UP

The Closing Door (originale)

I can’t see the floor
Until you open the door
Until you remember to let me in
And pray no more
And let the body set the score
Spirit sifting through your pores
She’s thinking there and back again
But I’m not even listening
I think I said something mean
But I’m not quite remembering
The closing door shows often in my dreams
And sings to sleep the body inside me
I don’t know what I’m looking for
The closing door has brought my body here before

The Closing Door (traduzione)

Non riesco a vedere il pavimento
Finché non apri la porta
Fino a quando non ti ricorderai di farmi entrare
E non pregare più
E lascia che sia il corpo a stabilire il punteggio
Spirito che filtra attraverso i tuoi pori
Sta pensando avanti e indietro
Ma non sto nemmeno ascoltando
Penso di aver detto qualcosa di cattivo
Ma non ricordo bene
La porta che si chiude si vede spesso nei miei sogni
E canta per dormire il corpo dentro di me
Non so cosa sto cercando
La porta che si chiude ha portato il mio corpo qui prima