Traduzione del testo della canzone Some Kind of Magic - LVTHER, Myzica

Some Kind of Magic (originale)

I can’t tell you why
All I know is that
I know I feel it deep inside
I couldn’t shake this even if I tried
I can’t tell you how
Something’s telling me that
If we walk away right now
We may never know what love is all about
Some kind of magic
I feel it deep inside
When I look into your eyes
Some kind of magic
It’s written in the stars
I’ll be your queen of hearts
I cannot explain
How you make my worries fade away
Every time you say my name
We’ll never know
Ohhh, no no no no
I can’t tell you, I can’t tell you why
Some kind of magic
I feel it deep inside
When I look into your eyes
Some kind of magic
It’s written in the stars
I’ll be your queen of hearts
Every rooftop talk
Every stolen kiss
Every late night walk
Every secret wish
Every second chance
Every time we danced
Underneath the light of streetlamps
Some kind of magic
I feel it deep inside
When I look into your eyes
Some kind of magic
It’s written in the stars (wooh!)
I’ll be your queen of hearts
Some kind of magic
I feel it deep inside
When I look into your eyes

Some Kind of Magic (traduzione)

Non posso dirti perché
Tutto quello che so è che
So che lo sento nel profondo
Non potrei scrollarmi di dosso anche se ci provassi
Non posso dirti come
Qualcosa me lo sta dicendo
Se ci allontaniamo subito
Potremmo non sapere mai che cos'è l'amore
Una specie di magia
Lo sento nel profondo
Quando guardo nei tuoi occhi
Una specie di magia
È scritto tra le stelle
Sarò la tua regina di cuori
Non so spiegare
Come fai svanire le mie preoccupazioni
Ogni volta che pronunci il mio nome
Non lo sapremo mai
Ohhh, no no no no
Non posso dirti, non posso dirti perché
Una specie di magia
Lo sento nel profondo
Quando guardo nei tuoi occhi
Una specie di magia
È scritto tra le stelle
Sarò la tua regina di cuori
Ogni discorso sul tetto
Ogni bacio rubato
Ogni passeggiata notturna
Ogni desiderio segreto
Ogni seconda possibilità
Ogni volta che ballavamo
Sotto la luce dei lampioni
Una specie di magia
Lo sento nel profondo
Quando guardo nei tuoi occhi
Una specie di magia
È scritto tra le stelle (wooh!)
Sarò la tua regina di cuori
Una specie di magia
Lo sento nel profondo
Quando guardo nei tuoi occhi