Traduzione del testo della canzone Гауһартас - Мөлдір Әуелбекова

Гауһартас (originale)

Ажарың ашық екен атқан таңдай
Нұрлы екен екі көзің жаққан шамдай
Анаңнан сені тапқан айналайын
Күлім көз, оймақ ауыз, жазық маңдай
Беу-беу, гауһартас
Құсни құрдас
Раушан жүзің көргенде
Сәулем-ау, сабырым қалмас
Басасың аяғыңды ырғаң-ырғаң
Сылдырап шашбауың мен алтын сырғаң
Жай жүріп, шаттанасың әсерленіп
Әсемсің жүйрік аттай мойнын бұрған
Беу-беу, гауһартас
Құсни құрдас
Раушан жүзің көргенде
Сәулем-ау, сабырым қалмас
Сәулем-ау, сабырым қалмас

(traduzione)

È come se il tuo tiro fosse aperto
È luminoso come una candela nei tuoi occhi
Ti troverò in tua madre
Occhi sorridenti, bocca cava, fronte piatta
Beu-beu, diamante
Kusni ha la stessa età
Quando vedi una faccia rosa
Ciao, non vedo l'ora
Premi i piedi e canti
Non avere fretta e orecchini d'oro
Cammina lentamente e lasciati impressionare
Asem girò la testa come un cavallo al galoppo
Beu-beu, diamante
Kusni ha la stessa età
Quando vedi una faccia rosa
Ciao, non vedo l'ora
Ciao, non vedo l'ora