Traduzione del testo della canzone I Gots 2 Have It - Mac Mall

I Gots 2 Have It (originale)

I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots 2 have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots ta have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gotsta have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots to keep them trippin', the way that Mall be flippin' the style
Suckaz still be bitchin', player haters living foul
Hot ‘cause I’m a youngsta, strapped with the gift to gab
Some be gettin' mad ‘cause I got the gift they never had
Leaving the fools stuck, sittin' there with no word
Drama stays on perv, but still sendin' ‘em to the curb
Mall from the Crestside, V-A-double L-E-J-O
Cuddies comin' up making mail (Alright)
But still I see the suckaz behind this thing lurkin'
For intruders, curtain, especially when I’m perkin'
Didn’t think I had it in me the way the youngsta switch it up
Cee’s got the cut, and keepin' the suckaz mouth shut
Call the paramedics, emergency is where you’re headed
Didn’t even expect it, the way that Mall get crazy hectic
Ain’t too complicated, kept it simple and plain
Respect in this rap game, mayne
And you know I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots 2 have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
(Check it out…)
I gotta have it, money in my pocket keeps me rollin' cool
A vet on triple gold ones, house, and a crazy pool
California Livin', potna, everything’s kosher
20's don’t get this then the 100's gon' hold ya
Players on the avenue out for crazy cash
Mail straight legal, fool, so trick a task
And in the system, you gots to be a P-I-M-P
‘Cause that’s the only way to get P-A-I-D
Had to keep my mail fat, fools don’t even like that
Muggin' every time they see me striking on the track
Why is they trippin' off a ruthless rap youngsta?
Dope with the gift to gab, game like a hustler
You gots to have mail in '93 and that’s the realest
No matter how you’re livin', you know you got to feel this
You gots to get paid in this day and age
Because you can’t flip a Benz under minimum wage
I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots 2 have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots ta have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
Getting up on the microphone, so trip as I spit
I’m making the crowd flip ‘cause I’m sick with the hits
Yeah, though;
I’m sliding like the floor show
When suckers playa hate but need to get up on this flow, you know
I’m just a young player going crazy for the cash
Zappin' for the radio, it’s strictly for the ave
I’m tired of seeing suckers tryna get with my PG
They don’t wanna see me ‘cause the style comes easy
Now you gon' compete against the dopest youngster on the street?
Tricks be in too deep, didn’t know I play for keeps
As I creep to the mic, it’s like I’m serving the crowd double up
Sometimes I spit the ruthless rhyme that’s known to start the trouble up
I’m coming up so back up off me, I’m on another level
I never zap the rock but still I pack the heavy metal
So catch me later, player, sideways in the traffic
Back to the town, cuddie, you know I gots to have it
Well, alright
That’s Mac Mall
Khayree got that funk goin' for y’all
So check it out
I gots to have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots 2 have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots ta have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gotsta have it
(«Ah, ya don’t stop; to the beat y’all, uh, ya don’t stop»)
I gots to have it
Well alright, comin' at you in 3D
Tryna be knee deep, with that funk
No samplin' though—you know we don’t do that, hoe
So, uh, since we only got a few minutes left
We wanna take a minute out to mess with your dome
So let the indo be on—the Erk & Jerk is doin' work
We got it goin' on
Is there money in your pocket?
Hey, let the people know, uh
We gots to have it, that’s right
What’s my name?
Don’t worry about that
Just go buy the record, fool
Yeah, Mac Mall’s the name
Well looka here, we came at you in 3D with that funk, and uh
We finna get up outta here the same kinda way we came in
You understand me?
Diznope for the biznank, yeah
So, uh, until we meet again, I hope you gets what you gots to have
‘Cause I gots to have it (You too?)
Yeah, man, being broke in the ‘90s ain’t the thing
I gots to have it—well alright
Mac Mall—I gots to have it

(traduzione)

Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Ne ho 2
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo farli inciampare, nel modo in cui Mall sta capovolgendo lo stile
Suckaz è ancora stronzo, il giocatore odia vivere fallo
Caldo perché sono un giovane, legato con il dono di parlare
Alcuni si stanno arrabbiando perché ho ottenuto il dono che non hanno mai avuto
Lasciando gli sciocchi bloccati, rimanendo lì senza parola
Il dramma rimane pervertito, ma li manda ancora sul marciapiede
Mall from the Crestside, V-A-double L-E-J-O
Cuddies stanno arrivando facendo posta (va bene)
Ma ancora vedo il suckaz dietro questa cosa in agguato
Per gli intrusi, tendina, specialmente quando mi diverto
Non pensavo di averlo in me nel modo in cui il giovane lo cambia
Cee ha il taglio e tiene chiusa la bocca di merda
Chiama i paramedici, l'emergenza è dove sei diretto
Non me lo aspettavo nemmeno, il modo in cui Mall diventa frenetico
Non è troppo complicato, mantienilo semplice e chiaro
Rispetto in questo gioco rap, Mayne
E sai che devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Ne ho 2
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
(Controlla…)
Devo averlo, i soldi in tasca mi tengono al fresco
Un veterinario di triplo oro, casa e una piscina pazza
California Livin', potna, tutto è kosher
Gli anni '20 non lo capiscono, allora i 100 ti terranno
Giocatori in corsa per soldi pazzi
Posta direttamente legale, sciocco, quindi ingannare un attività
E nel sistema devi essere un P-I-M-P
Perché questo è l'unico modo per ottenere P-A-I-D
Ho dovuto mantenere la mia posta grassa, agli sciocchi non piace nemmeno
Aggredisce ogni volta che mi vedono colpire in pista
Perché stanno inciampando in uno spietato giovane rap?
Dopa con il regalo per parlare, gioca come un imbroglione
Devi avere la posta nel '93 ed è la cosa più reale
Non importa come stai vivendo, sai che devi sentirlo
Devi essere pagato in questo giorno ed età
Perché non puoi capovolgere un Benz con il salario minimo
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Ne ho 2
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Alzarsi al microfono, quindi inciampare mentre sputo
Sto facendo capovolgere la folla perché sono stufo dei successi
Sì, però;
Sto scivolando come il floor show
Quando le ventose giocano odiano ma devono alzarsi su questo flusso, lo sai
Sono solo un giovane giocatore che impazzisce per i soldi
Zappin' per la radio, è strettamente per l'ave
Sono stanco di vedere i polloni che cercano di ottenere con il mio PG
Non vogliono vedermi perché lo stile è facile
Ora gareggerai contro il giovane più stupido per strada?
I trucchi sono troppo profondi, non sapevo che gioco per sempre
Mentre mi avvicino al microfono, è come se stessi servendo la folla in due
A volte sputo la filastrocca spietata che è nota per avviare i guai
Sto salendo, quindi tirati indietro, sono su un altro livello
Non non fulmino mai il rock, ma continuo l'heavy metal
Quindi prendimi più tardi, giocatore, di lato nel traffico
Torna in città, cuddie, sai che devo averlo
Benfatto
Questo è Mac Mall
Khayree ha quel funk che va per tutti voi
Quindi dai un'occhiata
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Ne ho 2
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
(«Ah, non vi fermate; al ritmo di tutti voi, uh, non vi fermate»)
Devo averlo
Bene, vengo da te in 3D
Cercando di essere fino al ginocchio, con quel funk
Nessun campionamento però, sai che non lo facciamo, zappa
Quindi, uh, dal momento che ci restano solo pochi minuti
Vogliamo prenderci un minuto per pasticciare con la tua cupola
Quindi lascia che l'indo sia attivo: l'Erk & Jerk sta lavorando
Ce l'abbiamo fatta
Hai dei soldi in tasca?
Ehi, fallo sapere alla gente, uh
Dobbiamo averlo, è vero
Qual è il mio nome?
Non preoccuparti di questo
Vai a comprare il disco, sciocco
Sì, il nome è Mac Mall
Bene, guarda qui, siamo venuti da te in 3D con quel funk, e uh
Finiamo di alzarci da qui nello stesso modo in cui siamo entrati
Tu mi capisci?
Diznope per il biznank, sì
Quindi, fino a quando non ci incontreremo di nuovo, spero che tu ottenga quello che devi avere
Perché devo averlo (anche tu?)
Sì, amico, essere al verde negli anni '90 non è il problema
Devo averlo, va bene
Mac Mall: devo averlo