| Turn up the beat and let me come wit' some game, mane
| Alza il ritmo e fammi venire con un po' di gioco, criniera
|
| Talkin' about these hoes who be tryna claim to fame, mane
| Parlando di queste troie che stanno cercando di rivendicare fama, criniera
|
| But it’s a waste of time, because Mac Mall ain’t no celebrity
| Ma è una perdita di tempo, perché Mac Mall non è una celebrità
|
| I’m just a playa wit' some G-A-M-E
| Sono solo un playa con un po' di G-A-M-E
|
| But that ain’t it, ‘cause I’m servin' the dick
| Ma non è così, perché sto servendo il cazzo
|
| To the hoes who got the tape and straight lovin' the shit
| Alle puttane che hanno preso il nastro e adorano la merda
|
| That pimp shit that slams, niggas runnin' scams
| Quella merda da magnaccia che sbatte, i negri che corrono truffe
|
| And how to make a faithful bitch cheat on her man
| E come fare in modo che una puttana fedele tradisca il suo uomo
|
| Plus that doja dank and the candy paint
| In più quel doja umido e la vernice caramella
|
| And the way-cool bottle of E&J that I drank
| E la fantastica bottiglia di E&J che ho bevuto
|
| And when I’m on that shit, you can’t level with me
| E quando sono su quella merda, non puoi stare al livello con me
|
| I’m havin' church hoes think I got the devil in me
| Ho delle puttane della chiesa che pensano di avere il diavolo in me
|
| It ain’t over, fool, it gets doper
| Non è finita, sciocco, diventa stupido
|
| When I’m freakin' yo' hoe up on a sofa
| Quando sto impazzendo su un divano
|
| Legs all open like a TV antenna
| Le gambe si aprono tutte come un'antenna TV
|
| ‘Cause a nigga get wild when I’m goin' up in her
| Perché un negro si scatena quando salgo dentro di lei
|
| What’s really goin' on when ya leave home?
| Cosa sta succedendo davvero quando te ne vai di casa?
|
| My late nights hella hype every time ya gone
| Le mie tarde nottate fanno clamore ogni volta che te ne vai
|
| You better lock yo' bitch up and got to sleep wit' ya gat
| Faresti meglio a rinchiudere la tua puttana e a dormire con te
|
| ‘Cause if she page me, then man I’m at that (through the window)
| Perché se mi chiama, allora amico ci sono che (attraverso la finestra)
|
| And all I need is just one beat
| E tutto ciò di cui ho bisogno è solo un battito
|
| And I’mma pick ya bitch up when ya sleep
| E ti prenderò in braccio quando dormi
|
| ‘Cause I’m sic wit' this
| Perché sono sic con questo
|
| Sic wit this, sick with this, I’m sic wit this
| Sic con questo, malato con questo, sono sic con questo
|
| You know how that go, fuck the next nigga hoe
| Sai come va, fanculo il prossimo negro
|
| Ha ha, it’s all good though
| Ah ah, va tutto bene però
|
| I see a gang a muthafuckas lettin' they hoes wear the drawls and shit
| Vedo una banda di muthafuckas lasciare che le loro zappe indossino le distrazioni e le stronzate
|
| Punk ass niggas tryna hog a bitch
| I negri punk cercano di accaparrarsi una cagna
|
| Them fools roll around takin' they hoes on dates
| Quegli sciocchi si rotolano a prendere le loro zappe agli appuntamenti
|
| Suckas like that love to playa hate
| Suckas piace quell'amore per giocare all'odio
|
| When I see they hoe and say ‘What's up?'
| Quando vedo che zappano e dicono "Che succede?"
|
| Spit a little game and now I’m wreckin' the guts
| Sputa un piccolo gioco e ora sto distruggendo le budella
|
| I got the bitch at the telly and she got way wild
| Ho avuto la cagna in televisione e lei si è scatenata
|
| Had the trick on Erk-n-Jerk and she got way foul
| Ha avuto il trucco su Erk-n-Jerk e ha commesso un fallo
|
| Startin' talkin' that bein' my lady shit
| Sto iniziando a parlare che è la mia merda
|
| Sayin' we can hook up on a relationship
| Diciamo che possiamo agganciare una relazione
|
| I said ‘Relationships? | Ho detto "Relazioni? |
| Now them is way too expensive, though
| Ora sono troppo costosi, però
|
| Fuck bein' sprung, I just wanna break ya, hoe'
| Fanculo essere saltato, voglio solo romperti, zappa
|
| You found out and you damn near shitted
| L'hai scoperto e sei stato dannatamente vicino a cagare
|
| Can’t believe your main bitch did it
| Non riesco a credere che sia stata la tua puttana principale
|
| But you should know, that that’s the wrong hoe
| Ma dovresti sapere che quella è la zappa sbagliata
|
| For you to act hella funny, man, and fall for
| Per farti recitare in modo divertente, amico, e innamorarti
|
| And when she hear this tape, she gon' hate this
| E quando sentirà questo nastro, lo odierà
|
| Probably even wish I never made this
| Probabilmente vorrei anche non averlo mai fatto
|
| But the shit I spit is real so I had to
| Ma la merda che ho sputato è reale, quindi ho dovuto farlo
|
| I’m tired of seein' weak niggas who talked bad to
| Sono stanco di vedere negri deboli con cui hanno parlato male
|
| By a period-havin', stank pussy, yeast infection, no-money tramp bitch
| Per un periodo, figa puzzolente, infezione da lievito, cagna vagabonda senza soldi
|
| ‘Always wanna know where I’m at' bitch
| 'Voglio sempre sapere dove sono' cagna
|
| And what I’m sayin', you should stop bein' like a sucka
| E quello che sto dicendo, dovresti smetterla di essere come uno sfigato
|
| And leave her stranded at the telly and say ‘Fuck her'
| E lasciala bloccata in televisione e dì "Fanculo"
|
| And then bump you the next bitch
| E poi urtarti con la prossima puttana
|
| You should be about your money, potna
| Dovresti occuparti dei tuoi soldi, potna
|
| And be sic wit this
| E sii felice con questo
|
| Ha ha, you know what I’m sayin'?
| Ah ah, sai cosa sto dicendo?
|
| So sic, so sic, so sic, so sic
| Così sic, così sic, così sic, così sic
|
| Sic wit this
| Sic con questo
|
| You know these niggas be trippin', man, playa hatin' themselves wit' one bitch.
| Sai che questi negri stanno inciampando, amico, playa odiandosi con una cagna.
|
| A bitch ain’t shit, you need to get some money in your pocket, you know what
| Una puttana non è una merda, devi avere dei soldi in tasca, sai una cosa
|
| I’m sayin'?
| Sto dicendo?
|
| Sheeit, fuck that bitch, mane
| Sheeit, fanculo a quella cagna, criniera
|
| She just a little ol' hoe, you know what I’m sayin'? | È solo una piccola puttana, sai cosa sto dicendo? |
| Be real about yours,
| Sii reale riguardo al tuo,
|
| it’s '93
| è il '93
|
| You know what I’m sayin'? | Sai cosa sto dicendo? |
| But check this shit out for these niggas
| Ma dai un'occhiata a questa merda per questi negri
|
| Sic wit this, that’s how these fools be tryna be actin'
| Sic wit questo, è così che questi sciocchi stanno cercando di agire
|
| Poppin' at the mouth, hate to see me mackin'
| Schioccando alla bocca, odio vedermi scherzare
|
| Ain’t no trippin' in my pimpin', so it’s funny how they love to hate
| Non c'è nessun inciampare nel mio magnaccia, quindi è divertente come amino odiare
|
| The pimpin' ass youngsta comin' up in The Bay, muthafucka
| Il giovane pimpin' ass sta arrivando nella Baia, muthafucka
|
| So back up off the dick of a youngsta
| Quindi fai il backup del cazzo di un giovane
|
| Tryna say I ain’t on hit, you can miss me with that shit
| Sto cercando di dire che non sono in successo, puoi sentirti la mancanza con quella merda
|
| Because I’m known to spit the game that have these hoes ‘noid
| Perché sono noto per sputare il gioco che ha queste zappe "noide".
|
| ‘Cause nann bitch wit' a pussy should be unemployed
| Perché nann cagna con una figa dovrebbe essere disoccupata
|
| But when we first meet, I give ya full respect
| Ma quando ci incontriamo per la prima volta, ti do il pieno rispetto
|
| I’d be the sweetest muthafucka that ya ever met
| Sarei il muthafucka più dolce che tu abbia mai incontrato
|
| But don’t think I’mma stop doin' scandalous shit
| Ma non pensare che smetterò di fare cazzate scandalose
|
| I’m takin' mail, food stamps, check, even WIC, bitch
| Prendo posta, buoni pasto, assegni, persino WIC, cagna
|
| And on the microphone I’m way too vicious
| E al microfono sono troppo vizioso
|
| So niggas watch ya hoes
| Quindi i negri ti guardano zappe
|
| ‘Cause I’m sic wit this
| Perché sono sicuro di questo
|
| That’s right, that’s right. | Esatto, esatto. |
| Man, these hoes is hella sick
| Amico, queste troie sono malate
|
| But now, these muthafuckas — hoes ain’t shit but these niggas decide to trip,
| Ma ora, questi muthafuckas - zappe non sono una merda ma questi negri decidono di inciampare,
|
| you know what I’m sayin'? | sai cosa sto dicendo? |
| Takin' that shit too far
| Portare quella merda troppo oltre
|
| It’s '93, you supposed to break a hoe and bust a hoe, you know what I’m sayin'?
| È il '93, dovresti rompere una zappa e rompere una zappa, sai cosa sto dicendo?
|
| But uh — and about these bitches, though, wanna get a nigga wit' paper.
| Ma uh - e riguardo a queste puttane, però, voglio prendere un negro spiritoso.
|
| But, uh, nah, you better get another caper, ‘cause we out here tryna do this
| Ma, uh, nah, faresti meglio a farti un altro scherzo, perché noi qui stiamo provando a farlo
|
| shit
| merda
|
| The SES Faculty ain’t goin' for that shit
| La Facoltà SES non sta andando per quella merda
|
| You could be a SES hoe and get the Crest, though, you know what I’m sayin'?
| Potresti essere una zappa SES e ottenere il Crest, però, sai cosa sto dicendo?
|
| Bitch
| Cagna
|
| Sic wit this, so sic wit this, this young Crest playa is sic wit this
| Sic wit this, quindi sic wit this, questo giovane Crest playa è sic wit questo
|
| Many hoes, many hoes, all sic wit this
| Molte zappe, molte zappe, tutte sic con questo
|
| Wanna get with this young playa ‘cause I’m sic wit this
| Voglio andare con questa giovane playa perché sono sicuro di questo
|
| So sic wit this, sic wit this
| Quindi sic con questo, sic con questo
|
| Sic wit this, so sic wit this
| Sic con questo, quindi con questo
|
| Loc’ed out, yeah, ha ha, MVP, yeah
| Bloccato, sì, ah ah, MVP, sì
|
| Sawyer Street, bitch
| Sawyer Street, puttana
|
| Get rich, get rich | Diventa ricco, diventa ricco |