Traduzione del testo della canzone Vybes Cyah Done - Machel Montano, Admiral T, Dominik Coco

Vybes Cyah Done (originale)

yeah, oooohhh, yea, yea
ooooooooooh yea.
Yo, yo
It’s the way how I do mi ting yea
I so from since ah small, I’m tellin you baby
It’s the feeling the music bring yea.
I can’t
behave at all.
I winin' like a mad man who
want to watch could watch me.
I come to
get on mad and if you vex then ah sorry Its like
every fete have the number to mi cell phone
and bacchanal does call me and I cannot say no
The vibes cyah done x4
the vibes cyah.
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the
tension, twenty man, a hundred woman, oh gosh the
vibes cyah done, yea.
Well d music is everything yea, it’s taking over me and
drivin' me crazy.
Leading me on a string yea.
Ah dutty, and
ah wukkin up, winin' up like a mad man and I ain’t stoppin
so please gal if you have a problem go and call d police.
It’s
like I on d highway, headin to d city.
Ah ready for d winin,
and nothing gonna stop me.
The vibes cyah done x4
the vibes cyah
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease d tension,
twenty man, a hundred woman, oh gosh
The vibes cyah done x4
the vibes cyah
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the tension,
twenty man, a hundred woman oh gosh, the vibes cyah done.
So if ah wine on ya, and if ah grind on ya, and get on while on ya
woah.
It’s the music causin me to break away.
I don’t care what you
say.
Ah gone wine on it, when d rythym hit me the vibes cyah done.
eh, eh, the vibes cyah done, done
oh, the vibes cyah done, eh
the vibes cyah done, woah
The vibes cyah done x4
the vibes cyah
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the tension, twenty man,
a hundred woman, oh gosh.
The vibes cyah done x4
the vibes
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the tension, twenty man,
a hundred woman, oh gosh the vibes cyah done.
So if ah wine on ya, and if ah grind on ya, and get on while on ya
woah.
It’s the music causin me to break away.
I don’t care what you
say.
Ah gone wine on it, when d rythym hit me the vibes cyah done.

(traduzione)

sì, oooohhh, sì, sì
ooooooooooh si.
Ehi, ehi
È il modo in cui mi chiamo sì
Io così da quando ah piccolo, te lo dico piccola
È la sensazione che la musica porta sì.
Non posso
comportarsi affatto.
Vinco come un pazzo che
voglio guardare potrebbe guardarmi.
Vengo a
impazzisci e se ti irriti allora ah scusa è come
ogni festa ha il numero per mi cellulare
e il baccanale mi chiama e non posso dire di no
Le vibrazioni cyah fatto x4
le vibrazioni sì.
Un sacco di jammin in d sessione, un sacco di rum per alleggerire il
tensione, venti uomini, cento donne, oh Dio
vibrazioni cyah fatto, yeah
Bene, la musica è tutto, sì, mi sta prendendo il sopravvento e
facendomi impazzire.
Mi guida su una corda sì.
Ah dovere, e
ah wukkin up, winin' up come un matto e io non mi fermo
quindi per favore ragazza se hai un problema vai e chiama la polizia.
Suo
come me sull'autostrada, mi dirigo verso la città.
Ah pronto per vincere,
e niente mi fermerà.
Le vibrazioni cyah fatto x4
le vibrazioni sì
Jammin in abbondanza durante la sessione, rum in abbondanza per alleviare la tensione,
venti uomini, cento donne, oh Dio
Le vibrazioni cyah fatto x4
le vibrazioni sì
Un sacco di jammin in d sessione, un sacco di rum per allentare la tensione,
venti uomini, cento donne oh Dio, le vibrazioni cyah fatte.
Quindi, se ah vino su di te, e se ah macinati su di te, e vai avanti mentre su ya
woah.
È la musica che mi fa rompere.
Non mi interessa cosa sei
dire.
Ah, finito il vino, quando il ritmo mi ha colpito, le vibrazioni cyah sono finite.
eh, eh, le vibrazioni cyah fatto, fatto
oh, le vibrazioni sono finite, eh
le vibrazioni cyah fatte, woah
Le vibrazioni cyah fatto x4
le vibrazioni sì
Un sacco di jammin in d sessione, un sacco di rum per allentare la tensione, venti uomini,
cento donne, oh Dio.
Le vibrazioni cyah fatto x4
le vibrazioni
Un sacco di jammin in d sessione, un sacco di rum per allentare la tensione, venti uomini,
cento donne, oh Dio, le vibrazioni cyah sono finite.
Quindi, se ah vino su di te, e se ah macinati su di te, e vai avanti mentre su ya
woah.
È la musica che mi fa rompere.
Non mi interessa cosa sei
dire.
Ah, finito il vino, quando il ritmo mi ha colpito, le vibrazioni cyah sono finite.