Traduzione del testo della canzone Grimace - Made Out Of Babies

Grimace (originale)

Objects on the sign
Point the wrong way
Straight into the barrel
Like a winter’s long delay
You pick the shortest straw always
The ladies will collect today
You lose
Weight on either foot
Sit sideways
Up against the wall
Standing the right way
Your smile turns into grimace
And your face is at it’s thinnest
And you bruise

(traduzione)

Oggetti sul segno
Punta nel modo sbagliato
Dritto nella canna
Come il lungo ritardo di un inverno
Scegli sempre la cannuccia più corta
Le signore raccoglieranno oggi
Hai perso
Peso su entrambi i piedi
Siediti di lato
Contro il muro
Stare nel modo giusto
Il tuo sorriso si trasforma in smorfia
E la tua faccia è al più sottile
E tu livido