Traduzione del testo della canzone Pár Bielych Ruží - Maduar

Pár Bielych Ruží (originale)

V MIESTE KDE SA BDENIE SPÁJA SO SPÁNKOM
NA TOM MIESTE PLNOM ROZPRÁVOK A SNOV
STÁVAL ANJEL KRÍDLA SPLÝVALI MU S VÁNKOM
SPIEVAL MI PIESEŇ A JA SOM BOL PLNÝ SNOV
SPIEVAL MI PIESEŇ DÁVNO ZABUDNUTÚ
SPIEVAL MI PIESEŇ O PÁRE BIELYCH RUŽÍ
KTORÉ ZASADILI DO DVOCH VZDIALENÝCH VEŽÍ
TÝM RUŽIAM NEBOLO ROZKVITNÚŤ SÚDENÉ
LEN VTEDY AK BY ICH NIEKTO DAL KU SEBE
STALO SA AKO MALO V KVIETOK ZMENIL SA PUK
PÁRIK RUŽÍ VĎAKA LÁSKE ZBAVIL SA MÚK
Ref
VIEM ŽE MY SME TIE RUŽE DVE
SPÁJAM TO ČO SA ZDÁ NEMOŽNÉ
LÁSKA PROSÍM ŤA POMÔŽ DNES NÁM ROZKVITNÚŤ
V MIESTE KDE BDENIE PRECHÁDZA DO SPÁNKU
NA TOM MIESTE PLNOM ROZPRÁVOK A SNOV
SÚ DNES KĽÚČE JEDEN Z NICH JE OD TVOJHO ZÁMKU
HĽADÁM TEN PRAVÝ BOŽE PROSÍM BUĎ SO MNOU

Pár Bielych Ruží (traduzione)

NEL LUOGO DOVE LA veglia si unisce al sonno
IN QUEL LUOGO PIENO DI RACCONTI E SOGNI
UN ANGELO SI FERMÒ, LE SUE ALI SOFFERANNO CON LA BREEZE
MI HA CANTATO UNA CANZONE ED ERO PIENA DI SOGNI
MI HA CANZATO UNA CANZONE DA TEMPO DIMENTICATA
MI HA CANTATO UNA CANZONE SU ALCUNE ROSE BIANCHE
CHE HANNO PIANTATO IN DUE TORRI LONTANE
QUELLE ROSE NON ERANO DESTINATE A FIORIRE
SOLO SE QUALCUNO LI PORTA CON SÉ
È SUCCESSO COME DOVEVA CAMBIARE NEL FIORE
GRAZIE ALL'AMORE, UN COPPIA DI ROSE LIBERA DI QUATTRO
Rif
SO CHE SIAMO LE DUE ROSE
COMBINO QUELLO CHE SEMBRA IMPOSSIBILE
AMORE PER FAVORE AIUTACI A FIORITURA OGGI
NEL LUOGO DOVE LA veglia PASSA NEL SONNO
IN QUEL LUOGO PIENO DI RACCONTI E SOGNI
OGGI SONO LE CHIAVI UNA DI LORO È DALLA TUA SERRATURA
STO CERCANDO IL DIO GIUSTO PER FAVORE SIATE CON ME