Traduzione del testo della canzone Human - Maggie Lindemann

Human (originale)

I’ve got like 30 missed calls
Stayin' in another night
And I’ve been talking to the walls
Feel a bit out of my mind
But you don’t even know, you don’t even know
What is going on, what is going on
I could try to smile, done it for awhile
But nobody knows it like I
I wish I wish I was human
I wish that I could see shit like you did
Where it’s sunny all the time but it’s useless
Nah nah
And if you saw through my eyes you’d understand why
I wish I was human
I wish I could see shit like you did
Where it’s sunny all the time, but it’s useless
Uhh ohhh
And if you saw through my eyes you’d understand why
I’ve been tryna drink away
All the nights I can’t forget
And the voices screaming in my head
'Bout the things I most regret
But you don’t even know, you don’t even know
Nobody knows it like I
I wish I wish I was human
I wish that I could see shit like you did
Where it’s sunny all the time but it’s useless
Nah nah
And if you saw through my eyes you’d understand why
I wish I was human
I wish I could see shit like you did
Where it’s sunny all the time, but it’s useless
Uhh ohhh
And if you saw through my eyes you’d understand why
(I wish I wish I was)
I wish I was human
I wish I could see shit like you did
Where it’s sunny all the time but it’s useless
Uhh ohh
And if you saw through my eyes you’d understand why

(traduzione)

Ho tipo 30 chiamate perse
Stare in un'altra notte
E ho parlato con i muri
Mi sento un po' fuori di testa
Ma non lo sai nemmeno, non lo sai nemmeno
Cosa sta succedendo, cosa sta succedendo
Potrei provare a sorridere, l'ho fatto per un po'
Ma nessuno lo sa come me
Vorrei vorrei essere umano
Vorrei poter vedere merda come hai fatto tu
Dove c'è sempre il sole ma è inutile
No no
E se vedessi attraverso i miei occhi capiresti perché
Vorrei essere umano
Vorrei poter vedere merda come hai fatto tu
Dove c'è sempre il sole, ma è inutile
Eh ohhh
E se vedessi attraverso i miei occhi capiresti perché
Ho provato a bere via
Tutte le notti che non posso dimenticare
E le voci che urlavano nella mia testa
'Sulle cose di cui mi pento di più
Ma non lo sai nemmeno, non lo sai nemmeno
Nessuno lo sa come me
Vorrei vorrei essere umano
Vorrei poter vedere merda come hai fatto tu
Dove c'è sempre il sole ma è inutile
No no
E se vedessi attraverso i miei occhi capiresti perché
Vorrei essere umano
Vorrei poter vedere merda come hai fatto tu
Dove c'è sempre il sole, ma è inutile
Eh ohhh
E se vedessi attraverso i miei occhi capiresti perché
(Vorrei vorrei essere)
Vorrei essere umano
Vorrei poter vedere merda come hai fatto tu
Dove c'è sempre il sole ma è inutile
Ehhhhh
E se vedessi attraverso i miei occhi capiresti perché