Traduzione del testo della canzone Evil Magician - Magic Kingdom

Evil Magician (originale)

I have seen many lords, many kings and warriors
I have seen many lands, many different people
Someone said, I’m the devil, some people say I’m the chosen one
Can you trust a stranger?
Could you believe in the unknown?
I heard the cries of a lonely dying princess:
She asks me to save the kingdom and her land
I’m the evil magician, I’m your last solution
Drink my magic potion to survive
There’s no more light in your life, no one hears your call
Drink my magic potion to survive
Evil!
I’m the evil magician
I don’t need any knights, I don’t need any engines of war
I will unleash all my spells, devastating your enemies' walls
But my help isn’t free, you made a pact with darkness,
Now I want what I need;
your astral energy, you will give
Don’t be afraid;
I will never take your soul
Now you are saved but your lifetime will be shorter
I’m the evil magician, I’m your last solution
Drink my magic potion to survive
There’s no more light in your life;
no one hears your call
Drink my magic potion to survive
Evil!
I’m the evil magician
Oh oh oh oh oh oh oh oh Now you are free, I unleashed all my spells,
You will live in the glory of eternal power and light
I’m the evil magician, I’m your last solution
Drink my magic potion to survive
There’s no more light in your life;
no one hears your call
Drink my magic potion to survive
Evil!
I’m the evil magician
Ah aha aha!

Evil Magician (traduzione)

Ho visto molti signori, molti re e guerrieri
Ho visto molte terre, molte persone diverse
Qualcuno ha detto, io sono il diavolo, alcune persone dicono che sono il prescelto
Puoi fidarti di uno sconosciuto?
Potresti credere nell'ignoto?
Ho sentito le grida di una principessa morente solitaria:
Mi chiede di salvare il regno e la sua terra
Sono il mago malvagio, sono la tua ultima soluzione
Bevi la mia pozione magica per sopravvivere
Non c'è più luce nella tua vita, nessuno sente la tua chiamata
Bevi la mia pozione magica per sopravvivere
Cattivo!
Sono il mago malvagio
Non ho bisogno di cavalieri, non ho bisogno di macchine da guerra
Scaterò tutti i miei incantesimi, devastando le mura dei tuoi nemici
Ma il mio aiuto non è gratuito, hai fatto un patto con le tenebre,
Ora voglio ciò di cui ho bisogno;
la tua energia astrale, darai
Non aver paura;
Non prenderò mai la tua anima
Ora sei salvato ma la tua vita sarà più breve
Sono il mago malvagio, sono la tua ultima soluzione
Bevi la mia pozione magica per sopravvivere
Non c'è più luce nella tua vita;
nessuno ascolta la tua chiamata
Bevi la mia pozione magica per sopravvivere
Cattivo!
Sono il mago malvagio
Oh oh oh oh oh oh oh oh Ora sei libero, ho scatenato tutti i miei incantesimi,
Vivrai nella gloria dell'eterna potenza e luce
Sono il mago malvagio, sono la tua ultima soluzione
Bevi la mia pozione magica per sopravvivere
Non c'è più luce nella tua vita;
nessuno ascolta la tua chiamata
Bevi la mia pozione magica per sopravvivere
Cattivo!
Sono il mago malvagio
Ah ah ah ah!