Traduzione del testo della canzone With Fire and Sword - Magic Kingdom

With Fire and Sword (originale)

One man against all
One heart as brave as thousands
One battle for God
His country lost in fights
Cossacks are waiting to strike
On the Eastern border
One battle for love
And save his precious one
Winged hussars charge
Doing through enemies spears
Riding on for the holy victory
Hundreds knight will fall
In a desperate cry they’ll die
For the land, for the crown, for the glory!
Marching on, never give up, enraged lord
Always fighting with fire and sword
Marching out, no surrender, storming force
Always fighting with fire and sword
With fire and sword
Sent by the prince to spy as messenger
He’s captured
But the hetman buys him
Coz he once saved his life
Powerless he sees
The Polish troops' first defeat
Sadness in his eyes
Will he see her again?

With Fire and Sword (traduzione)

Un uomo contro tutti
Un cuore coraggioso come migliaia
Una battaglia per Dio
Il suo paese ha perso nei combattimenti
I cosacchi stanno aspettando di colpire
Al confine orientale
Una battaglia per amore
E salva il suo prezioso
Carica di ussari alati
Facendo attraverso le lance dei nemici
Cavalcando per la santa vittoria
Centinaia di cavalieri cadranno
In un pianto disperato moriranno
Per la terra, per la corona, per la gloria!
In marcia, non mollare mai, signore infuriato
Combattere sempre con il fuoco e la spada
In marcia, nessuna resa, forza d'assalto
Combattere sempre con il fuoco e la spada
Con fuoco e spada
Inviato dal principe a spiare come messaggero
È catturato
Ma l'hetman lo compra
Perché una volta gli ha salvato la vita
Vede impotente
La prima sconfitta delle truppe polacche
Tristezza nei suoi occhi
La rivedrà di nuovo?