Traduzione del testo della canzone Dodo - Magic System

Dodo (originale)

Dodo, fait attention oh
Dans la vie faut savoir ce que tu veux
Dodo ouvre un peu tes yeux!
Yeah dodo leyo!
Yeah Dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Wouho dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Quand on vient du ghetto
On est bien placés pour savoir tout ce qui est faux!
Dodo choisis ton camp oh!(dodo parle à dodo)
Yeah Dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Wouho dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Y’en a qui laissent leur argent oh
Ceux-là même, qu’on appelle les enfants de?
Y’a ceux qui s'évadent pour réussir oh
Ils n’ont pas le choix, c’est la loi du ghetto!
Yeah Dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Yeah Dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Wouho dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Yeah Dodo leyo!
(dodo parle à dodo)
Franchy la?, Aimé?
Merci pour le Zouglou!
Olivier?, Didier Drogba!
Dodo fallait écouter les conseils!
L’escargot va toujours lentement, doucement mais il arrive tranquillement!
Toi tu es toujours en action
Dans des situations qui mènent souvent en prison!
Tu veux réussir dans la facilité, tu te fais même appeler brouteur oh!
Celui qui broute est toujours attaché, alors Dodo arrête oh!
(Personnalités…)

Dodo (traduzione)

Dormi, stai attento oh
Nella vita devi sapere cosa vuoi
Dodo apri un po' gli occhi!
Sì, dormi Leyo!
Sì, Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Wouho Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Quando vieni dal ghetto
Siamo in una buona posizione per sapere tutto ciò che non va!
Dodo scegli da che parte stare oh! (dodo parla con dodo)
Sì, Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Wouho Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Alcuni lasciano i loro soldi oh
Anche quelli che sono chiamati i figli di?
Ci sono quelli che scappano per avere successo oh
Non hanno scelta, è la legge del ghetto!
Sì, Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Sì, Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Wouho Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Sì, Dodo Leyo!
(dodo parla con dodo)
Franchy lì?, amato?
Grazie per lo Zouglou!
Olivier?, Didier Drogba!
Dodo ha dovuto ascoltare il consiglio!
La lumaca va sempre lenta, dolcemente ma arriva silenziosa!
Sei sempre in azione
In situazioni che spesso portano al carcere!
Vuoi avere successo nel facile, ti definisci persino un pascolatore oh!
Quello al pascolo è ancora attaccato, quindi fermati Dodo oh!
(Personalità...)