Traduzione del testo della canzone Burn - Magneta Lane

Burn (originale)

You are the last in line
You’re hunting me
As innocent as I’ve always seen
I bite down, vicious like a wolf
And I never forget
And maybe if I let him burn
And maybe if I let him die
Tonight, tonight
And maybe if I watch him crash
And maybe if I watch him die of fast
Tonight, tonight
You may see the clear truth at times
It makes you sad
But with me it makes me want to break his hands
And it’s illogical to keep wanting to win
Just so he’ll never forget
And maybe if I let him burn
And maybe if I let him die
Tonight, tonight
And maybe if I watch him crash
And maybe if I watch him die of fast
Tonight, tonight
Watch him burn, watch him burn, watch my baby
Watch him burn, watch him burn, watch my baby
Watch him burn, watch him burn, watch my baby
Watch him burn, watch him burn
And maybe if I let him burn
And maybe if I let him die
Tonight, tonight
And maybe if I watch him crash
And maybe if I watch him die of fast
Tonight, tonight

(traduzione)

Sei l'ultimo in linea
Mi stai dando la caccia
Innocente come ho sempre visto
Mordo, vizioso come un lupo
E non dimentico mai
E forse se lo lasciassi bruciare
E forse se lo lasciassi morire
Stasera stasera
E forse se lo guardo crollare
E forse se lo guardo morire in fretta
Stasera stasera
A volte potresti vedere la chiara verità
Ti rende triste
Ma con me mi viene voglia di rompergli le mani
Ed è illogico continuare a voler vincere
Solo così non dimenticherà mai
E forse se lo lasciassi bruciare
E forse se lo lasciassi morire
Stasera stasera
E forse se lo guardo crollare
E forse se lo guardo morire in fretta
Stasera stasera
Guardalo bruciare, guardalo bruciare, guarda il mio bambino
Guardalo bruciare, guardalo bruciare, guarda il mio bambino
Guardalo bruciare, guardalo bruciare, guarda il mio bambino
Guardalo bruciare, guardalo bruciare
E forse se lo lasciassi bruciare
E forse se lo lasciassi morire
Stasera stasera
E forse se lo guardo crollare
E forse se lo guardo morire in fretta
Stasera stasera