Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Deep in Vogue, artista - Malcolm McLaren. Data di rilascio: 09.03.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Deep in Vogue(originale) |
| INTRODUCING LOURDES & WILLIE NINJA |
| This has got to be a special tribute to the houses of New York |
| Le Beija, Extravaganza, Magnifique, St. Laurent, Omni, Ebony, Dupree. |
| In my black tights just throwing shade |
| Doing this dance that some queen made |
| I remember the first time I saw it, |
| Told my brother to put me up on it, |
| It wasn’t easy no 1, 2, 3 |
| Took a long time to learn to feel free |
| But here I am Vogueing pretty |
| In some club deep in this city |
| Deep in Vogue, Deep in Vogue |
| Imagine runway modelling, in freeze frame |
| At the ball that’s what they call Vogueing |
| Vogueing is a challenge dance |
| Instead of fighting you take it out on the dance floor |
| 10!, 10!, 10!, 10!, 10!, 10!, are there anymore! |
| Sometimes on a legendary night |
| Like the closing of the Ôgarage |
| When the crowd is calling down the spirits |
| Listen, and you will hear all the houses that walked there before'* |
| Deep in Vogue, Deep in Vogue |
| The House of Extravaganza the House of Dupree |
| Who the hell are they? |
| They’re nobody, except when they’re in that little ballroom |
| (traduzione) |
| PRESENTAZIONE DI LOURDES E WILLIE NINJA |
| Questo deve essere un tributo speciale alle case di New York |
| Le Beija, Extravaganza, Magnifique, St. Laurent, Omni, Ebony, Dupree. |
| Nei miei collant neri, faccio solo ombra |
| Facendo questo ballo che ha fatto una regina |
| Ricordo la prima volta che l'ho visto, |
| Ho detto a mio fratello di mettermi su cielo, |
| Non è stato facile no 1, 2, 3 |
| Ci è voluto molto tempo per imparare a sentirsi liberi |
| Ma eccomi qui a Vogue piuttosto |
| In qualche club nel profondo di questa città |
| Nel profondo di Vogue, nel profondo di Vogue |
| Immagina la modellazione della passerella, nel fermo immagine |
| Al ballo è quello che chiamano Vogueing |
| Vogueing è una danza di sfida |
| Invece di combattere, portalo fuori sulla pista da ballo |
| 10!, 10!, 10!, 10!, 10!, 10!, ci sono più! |
| A volte in una notte leggendaria |
| Come la chiusura dell'Ôgarage |
| Quando la folla richiama gli spiriti |
| Ascolta, e ascolterai tutte le case che vi camminavano prima'* |
| Nel profondo di Vogue, nel profondo di Vogue |
| The House of Extravaganza the House of Dupree |
| Chi diavolo sono? |
| Non sono nessuno, tranne quando sono in quella piccola sala da ballo |