Traduzione del testo della canzone Get It Wrong - Mali-Koa

Get It Wrong (originale)

I’m lyin' here
All I’ve got is the breath left in my lungs
Wish I could disappear
Take me in, take me out, anywhere but here
And I, I don’t see the world as it is
I see it as I am, oh
Don’t believe a word that I hear
Still tryna understand
So if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, go get it wrong
I want somebody to tell me
That I’m not alone, that we’re not alone
And if you never try, you’ll never know, oh
Sometimes you gotta cry to let it go, oh
And if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, just go get it wrong
I’m paralysed
My heart’s in a cage and I hold the key
I overanalyse
I’m caught in my thoughts, I don’t know what’s me
I don’t see the world as it is
I see it as I am, oh
Don’t believe a word that I hear
Still tryna understand
So if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, go get it wrong
You know I need somebody to tell me
That I’m not alone, that we’re not alone
And if you never try, you’ll never know, oh
Sometimes you gotta cry to let it go, oh
And if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong (Go get it wrong), just go get it wrong (Go get it wrong)
So if you’re lost like me, then it’s alright (Oh, it’s alright)
Just go get it wrong (Get it wrong), go get it wrong
You know I need somebody to tell me (Oh, to tell me)
That I’m not alone (I'm not alone), that we’re not alone (We're not alone)
And if you never try (Try), you’ll never know (Know), oh
Sometimes you gotta cry to let it go, oh (Oh, you gotta cry, yeah)
And if you’re lost like me, then it’s alright
Just go get it wrong, go get it wrong

(traduzione)

Sono sdraiato qui
Tutto quello che ho è il respiro rimasto nei polmoni
Vorrei scomparire
Portami dentro, portami fuori, ovunque tranne che qui
E io, non vedo il mondo così com'è
Lo vedo come sono, oh
Non credere a una parola di ciò che sento
Sto ancora cercando di capire
Quindi se sei perso come me, allora va bene
Vai a sbagliare, vai a sbagliare
Voglio che qualcuno me lo dica
Che non sono solo, che non siamo soli
E se non ci provi mai, non lo saprai mai, oh
A volte devi piangere per lasciarlo andare, oh
E se sei perso come me, allora va bene
Vai a sbagliare, vai a sbagliare
Sono paralizzato
Il mio cuore è in una gabbia e tengo la chiave
Analizzo troppo
Sono preso nei miei pensieri, non so cosa sono io
Non vedo il mondo così com'è
Lo vedo come sono, oh
Non credere a una parola di ciò che sento
Sto ancora cercando di capire
Quindi se sei perso come me, allora va bene
Vai a sbagliare, vai a sbagliare
Sai che ho bisogno di qualcuno che me lo dica
Che non sono solo, che non siamo soli
E se non ci provi mai, non lo saprai mai, oh
A volte devi piangere per lasciarlo andare, oh
E se sei perso come me, allora va bene
Vai a sbagliare (Vai a sbagliare), vai a sbagliare (Vai a sbagliare)
Quindi se sei perso come me, allora va bene (Oh, va bene)
Vai a sbagliare (sbagliato), vai a sbagliare
Sai che ho bisogno di qualcuno che me lo dica (Oh, che me lo dica)
Che non sono solo (non sono solo), che non siamo soli (non siamo soli)
E se non ci provi mai (prova), non lo saprai mai (sapere), oh
A volte devi piangere per lasciarlo andare, oh (Oh, devi piangere, sì)
E se sei perso come me, allora va bene
Vai a sbagliare, vai a sbagliare