Traduzione del testo della canzone Hunger - Mali-Koa

Hunger (originale)

Walkin' hallow, skin and bones
Nothin' left to fill the space I need
Like all I need is out of reach
It’s gone before I can even taste it
Swear I cut my teeth to who I wanna be
Take another day, then I turn it into three
Yeah, it’s still a dream if it’s livin' in my head with me
Takin' it to bed with me, never let me sleep
And I’m runnin', running for this hunger (Hunger)
Oh, I need it to feel like it’s worth something (Something)
It’ll take all I got when I thought it was free
Easy to get, but it’s harder to keep
No, nothing knows me like this hunger
Nothing like this hunger
This hunger (Hunger)
Think I got it all, but not at all
Don’t feel right unless I’m empty
Let the starvin' in, let the feeling hit
I’m gonna go until it breaks me
Swear I cut my teeth to who I wanna be
Take another day, then I turn it into three
Yeah, it’s still a dream if it’s livin' in my head with me
Takin' it to bed with me, never let me sleep
And I’m runnin', running for this hunger (Hunger)
Oh, I need it to feel like it’s worth something (Something)
It’ll take all I got when I thought it was free
Easy to get, but it’s harder to keep
No, nothing knows me like this hunger
Nothing like this hunger
This hunger (Hunger)
Nothing like this hunger
This hunger (Hunger)
Nothing like, nothing like this hunger
(I know it’s right in front of me)
Nothing like, nothing like this hunger
(A picture of what life could be)
Nothing like, nothing like this hunger
(I'm holdin' on things unseen)
Nothing like, nothing like this-
(Ain't nothing)
Nothing like this hunger (No, no, no, no, no, no)
This hunger (This hunger)
Nothing like this hunger (Nothing like this, nothing like this)
This hunger (This hunger)
This hunger

(traduzione)

Walkin'hallow, pelle e ossa
Non è rimasto niente per riempire lo spazio di cui ho bisogno
Come se tutto ciò di cui ho bisogno fosse fuori portata
È sparito prima ancora che io possa assaporarlo
Giuro che mi taglio i denti a chi voglio essere
Prendi un altro giorno, poi lo trasformo in tre
Sì, è ancora un sogno se vive nella mia testa con me
Portandolo a letto con me, non lasciarmi mai dormire
E sto correndo, correndo per questa fame (Fame)
Oh, ne ho bisogno per sentirmi come se valesse qualcosa (qualcosa)
Ci vorrà tutto ciò che ho quando ho pensato che fosse gratuito
Facile da ottenere, ma è più difficile da mantenere
No, niente mi conosce come questa fame
Niente come questa fame
Questa fame (fame)
Penso di aver ottenuto tutto, ma non del tutto
Non mi sento bene a meno che non sia vuoto
Lascia che la fame entri, lascia che la sensazione colpisca
Andrò finché non mi romperà
Giuro che mi taglio i denti a chi voglio essere
Prendi un altro giorno, poi lo trasformo in tre
Sì, è ancora un sogno se vive nella mia testa con me
Portandolo a letto con me, non lasciarmi mai dormire
E sto correndo, correndo per questa fame (Fame)
Oh, ne ho bisogno per sentirmi come se valesse qualcosa (qualcosa)
Ci vorrà tutto ciò che ho quando ho pensato che fosse gratuito
Facile da ottenere, ma è più difficile da mantenere
No, niente mi conosce come questa fame
Niente come questa fame
Questa fame (fame)
Niente come questa fame
Questa fame (fame)
Niente come, niente come questa fame
(So ​​che è proprio davanti a me)
Niente come, niente come questa fame
(Un'immagine di come potrebbe essere la vita)
Niente come, niente come questa fame
(Mi sto trattenendo su cose invisibili)
Niente del genere, niente del genere-
(Non è niente)
Niente come questa fame (No, no, no, no, no, no)
Questa fame (Questa fame)
Niente come questa fame (Niente come questo, niente come questo)
Questa fame (Questa fame)
Questa fame