Traduzione del testo della canzone The Ghost of You - Malrun

The Ghost of You (originale)

Some scars
Some scars never heal
A grave beneath
Oaken trees
I carry you inside
Is what you always said to me
And I thought it was a lie
Coz I have always felt alive
In a moonless night
I sand here now
Tying the rope
Around my neck
Wishing the past could be undone
Distant
Reflections die
You stayed away
As foreseen
I never knew at all
How much love could mean to me
Till I felt your sweet embrace
And no road I take from here
Ever leads to you
I sand here now
Tying the rope
Around my neck
Wishing the past could be undone
You are sweet, I’m sour
You give, I devour
Any good that comes my way
Is bound to be a ghost someday
I relive this feeling
Cannot start the healing
When every little thing I do
Reminds me of the ghost of you
I relive this feeling…

The Ghost of You (traduzione)

Alcune cicatrici
Alcune cicatrici non guariscono mai
Una tomba sotto
Alberi di quercia
Ti porto dentro
È quello che mi hai sempre detto
E ho pensato che fosse una bugia
Perché mi sono sempre sentito vivo
In una notte senza luna
Ho levigato qui ora
Legare la corda
Al mio collo
Desiderando che il passato potesse essere cancellato
Distante
I riflessi muoiono
Sei rimasto lontano
Come previsto
Non l'ho mai saputo
Quanto l'amore potrebbe significare per me
Finché non ho sentito il tuo dolce abbraccio
E nessuna strada che prendo da qui
Ti conduce sempre
Ho levigato qui ora
Legare la corda
Al mio collo
Desiderando che il passato potesse essere cancellato
Sei dolce, io sono acido
Tu dai, io divoro
Qualsiasi cosa buona che mi viene incontro
Un giorno sarà un fantasma
Rivivo questa sensazione
Impossibile iniziare la guarigione
Quando ogni piccola cosa che faccio
Mi ricorda il tuo fantasma
Rivivo questa sensazione...