| These are the bruises you dealt
| Questi sono i lividi che hai inflitto
|
| I’ve taken every punch
| Ho preso ogni pugno
|
| Through the years I have tried to abide
| Nel corso degli anni ho cercato di restare
|
| And leave the chaos behind
| E lascia il caos alle spalle
|
| Don’t hold my hand. | Non tenermi per mano. |
| Do not come too near…
| Non avvicinarti troppo...
|
| I’ll crush your bones indeed
| Ti spezzerò le ossa davvero
|
| Don’t hold my hand. | Non tenermi per mano. |
| Do not come too near…
| Non avvicinarti troppo...
|
| You’ll learn it hurts to bleed
| Imparerai che sanguinare fa male
|
| The guilt and anger remained
| Il senso di colpa e la rabbia sono rimasti
|
| This is what held me down
| Questo è ciò che mi ha trattenuto
|
| In your shadow for way too long
| Nella tua ombra per troppo tempo
|
| I always thought I was wrong
| Ho sempre pensato di sbagliarmi
|
| Don’t hold my hand. | Non tenermi per mano. |
| Do not come too near…
| Non avvicinarti troppo...
|
| I’ll crush your bones indeed
| Ti spezzerò le ossa davvero
|
| Don’t hold my hand. | Non tenermi per mano. |
| Do not come too near…
| Non avvicinarti troppo...
|
| You’ll learn it hurts to bleed
| Imparerai che sanguinare fa male
|
| Now for once I start anew
| Ora, per una volta, ricomincio da capo
|
| Building something without you
| Costruire qualcosa senza di te
|
| Something genuine and…
| Qualcosa di genuino e...
|
| (LEAVE ME ALONE… OUT OF MY HEAD)
| (LASCIMI SOLO... FUORI DELLA MIA TESTA)
|
| The oblivion within
| L'oblio dentro
|
| (LEAVE ME ALONE)
| (LASCIAMI IN PACE)
|
| In my spine and through my skin
| Nella mia colonna vertebrale e attraverso la mia pelle
|
| (OUT OF MY HEAD)
| (FUORI DALLA MIA TESTA)
|
| At the edge I’ll hold the line
| Al bordo terrò la linea
|
| Test me again, see if I care
| Mettimi alla prova di nuovo, vedi se mi interessa
|
| Cross my domain, try if you dare… | Attraversa il mio dominio, prova se hai il coraggio... |