Traduzione del testo della canzone The Pledge - Malrun

The Pledge (originale)

These are the bruises you dealt
I’ve taken every punch
Through the years I have tried to abide
And leave the chaos behind
Don’t hold my hand.
Do not come too near…
I’ll crush your bones indeed
Don’t hold my hand.
Do not come too near…
You’ll learn it hurts to bleed
The guilt and anger remained
This is what held me down
In your shadow for way too long
I always thought I was wrong
Don’t hold my hand.
Do not come too near…
I’ll crush your bones indeed
Don’t hold my hand.
Do not come too near…
You’ll learn it hurts to bleed
Now for once I start anew
Building something without you
Something genuine and…
(LEAVE ME ALONE… OUT OF MY HEAD)
The oblivion within
(LEAVE ME ALONE)
In my spine and through my skin
(OUT OF MY HEAD)
At the edge I’ll hold the line
Test me again, see if I care
Cross my domain, try if you dare…

(traduzione)

Questi sono i lividi che hai inflitto
Ho preso ogni pugno
Nel corso degli anni ho cercato di restare
E lascia il caos alle spalle
Non tenermi per mano.
Non avvicinarti troppo...
Ti spezzerò le ossa davvero
Non tenermi per mano.
Non avvicinarti troppo...
Imparerai che sanguinare fa male
Il senso di colpa e la rabbia sono rimasti
Questo è ciò che mi ha trattenuto
Nella tua ombra per troppo tempo
Ho sempre pensato di sbagliarmi
Non tenermi per mano.
Non avvicinarti troppo...
Ti spezzerò le ossa davvero
Non tenermi per mano.
Non avvicinarti troppo...
Imparerai che sanguinare fa male
Ora, per una volta, ricomincio da capo
Costruire qualcosa senza di te
Qualcosa di genuino e...
(LASCIMI SOLO... FUORI DELLA MIA TESTA)
L'oblio dentro
(LASCIAMI IN PACE)
Nella mia colonna vertebrale e attraverso la mia pelle
(FUORI DALLA MIA TESTA)
Al bordo terrò la linea
Mettimi alla prova di nuovo, vedi se mi interessa
Attraversa il mio dominio, prova se hai il coraggio...