Traduzione del testo della canzone Felices los 4 - Maluma, Marc Anthony

Felices los 4 (originale)

Apenas sale el sol y tú te vas corriendo
Sé que pensarás que esto me está doliendo
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo
Si somos ajenos y así nos queremos
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Lo nuestro no depende de un pacto
Disfruta y solo siente el impacto
El boom boom que te quema, ese cuerpo de sirena
Tranquila que no creo en contratos
(Y tú menos…)
Y siempre que se va, regresa a mí
Y felices los 4
No importa el que dirán, nos gusta así
Y siempre que se va, regresa a mí
Y felices los 4
No importa el que dirán, somos tal para cual
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Si conmigo te quedas
O con otro tú te vas
No me importa un carajo
Porque sé que volverás
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Te agrandamos el cuarto
Y si con otro pasas el rato
Vamos a ser feliz, vamos a ser feliz
Felices los 4
Yo te acepto el trato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y lo hacemos otro rato
Y siempre que se va, regresa a mí
(Maluma baby)
No importa el que dirán, nos gusta así
(Kevin ADG, Chan El Genio)
Y siempre que se va, regresa a mí
(El código secreto)
No importa el que dirán, somos tal para cual
Así lo quiso el destino mami
Mua

Felices los 4 (traduzione)

Il sole sorge a malapena e tu scappi
So che penserai che questo mi stia facendo male
Non sto pensando a cosa stai facendo
Se siamo estranei ed è così che ci amiamo
se stai con me
O con un altro te ne vai
Non me ne frega un cazzo
Perché so che tornerai
se stai con me
O con un altro te ne vai
Non me ne frega un cazzo
Perché so che tornerai
E se esci con qualcun altro
Siamo felici, siamo felici
felice il 4
Allarghiamo la tua stanza
E se esci con qualcun altro
Siamo felici, siamo felici
felice il 4
Accetto l'accordo
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
Il nostro non dipende da un patto
Divertiti e senti l'impatto
Il boom boom che ti brucia, quel corpo di sirena
Non preoccuparti, non credo nei contratti
(E tu meno...)
E ogni volta che se ne va, torna da me
E felice il 4
Non importa quello che dicono, ci piace così
E ogni volta che se ne va, torna da me
E felice il 4
Non importa quello che dicono, siamo tali per cui
E se esci con qualcun altro
Siamo felici, siamo felici
felice il 4
Allarghiamo la tua stanza
E se esci con qualcun altro
Siamo felici, siamo felici
felice il 4
Accetto l'accordo
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
se stai con me
O con un altro te ne vai
Non me ne frega un cazzo
Perché so che tornerai
se stai con me
O con un altro te ne vai
Non me ne frega un cazzo
Perché so che tornerai
E se esci con qualcun altro
Siamo felici, siamo felici
felice il 4
Allarghiamo la tua stanza
E se esci con qualcun altro
Siamo felici, siamo felici
felice il 4
Accetto l'accordo
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E lo facciamo un'altra volta
E ogni volta che se ne va, torna da me
(Maluma piccola)
Non importa quello che dicono, ci piace così
(Kevin ADG, Chan il genio)
E ogni volta che se ne va, torna da me
(Il codice segreto)
Non importa quello che dicono, siamo tali per cui
È così che il destino ha voluto mamma
muggire