Traduzione del testo della canzone Risque - Mandy Capristo

Risque (originale)

Girly girl
Buttons and pearls
Pretty in pink
Was my favourite thing
So sweet
Rosy cheeks
Starry eyes
Virginity personified
That was me
So sweet
But something’s waking up
Waiting to be touched
Sexiness not innocence
Lately
You make me feel
Risque
So risque
Risque
So risque
A touch of lace
Perfectly placed
A flash of skin
And so seduction begins
So close
Steamy look
Firey lips
I feel your burning fingerprints
Over me
Overload
But something’s waking up
Waiting to be touched
Sexiness not innocence
Lately
You make me feel
Risque
So risque
Risque
So risque
A strap falls off the shoulder
Every move is getting bolder
I know now instinctively
How good it feels to be
Risque
So risque
Risque
So risque

(traduzione)

Ragazza femminile
Bottoni e perle
Carina in rosa
Era la mia cosa preferita
Così dolce
Guance rosee
Occhi stellati
Verginità personificata
Quello ero io
Così dolce
Ma qualcosa si sta svegliando
In attesa di essere toccato
Sessualità non innocenza
Ultimamente
Mi fai sentire
Osé
Così rischio
Osé
Così rischio
Un tocco di pizzo
Perfettamente posizionato
Un lampo di pelle
E così inizia la seduzione
Così vicino
Aspetto bollente
Labbra infuocate
Sento le tue impronte che bruciano
Su di me
Sovraccarico
Ma qualcosa si sta svegliando
In attesa di essere toccato
Sessualità non innocenza
Ultimamente
Mi fai sentire
Osé
Così rischio
Osé
Così rischio
Una cinghia cade dalla spalla
Ogni mossa sta diventando più audace
Ora lo so istintivamente
Quanto è bello essere
Osé
Così rischio
Osé
Così rischio