Testi di Golden Platitudes - Manic Street Preachers

Golden Platitudes (originale)

The platitudes they all dissolved
They got too deep, got too involved
The platitudes just interludes
To break the trust with me and you
Oh, what a shangrila
Oh, what a shower we are
Oh, what a mess we’ve made
What happened to those days
When everything seemed possible
With no one to tell you no
Where did the feeling go
Where did it all go wrong
Born to be a communist
But then the marriage failed
As did the partnership
I fell back in love with love
I know that it might sound odd
The liberal left destroyed
Every bit of our youth
Left with the barest of bones
Leaving us all with holes
Where did it all go wrong
Where did the feeling go
Why colonize the moon
When every different kind
Of desperation exists
In every single home
Where did the feeling go
Where did it all go wrong

(traduzione)

I luoghi comuni li hanno tutti dissolti
Sono diventati troppo profondi, troppo coinvolti
I luoghi comuni sono solo intermezzi
Per infrangere la fiducia con me e con te
Oh, che shangrila
Oh, che doccia siamo
Oh, che pasticcio abbiamo combinato
Cosa è successo a quei giorni
Quando tutto sembrava possibile
Senza nessuno che ti dica di no
Dov'è finita la sensazione
Dove è andato tutto storto
Nato per essere comunista
Ma poi il matrimonio è fallito
Così come la partnership
Mi sono innamorato di nuovo dell'amore
So che potrebbe suonare strano
La sinistra liberale distrutta
Ogni briciolo della nostra giovinezza
Rimasto con le ossa più scarse
Lasciandoci tutti con dei buchi
Dove è andato tutto storto
Dov'è finita la sensazione
Perché colonizzare la luna
Quando ogni tipo diverso
Di disperazione esiste
In ogni singola casa
Dov'è finita la sensazione
Dove è andato tutto storto