Traduzione del testo della canzone Charlie - Marc Bolan

Charlie (originale)

I’m walking down the highway, see this cat his name was «Charlie»
He’s the kinda guy who always looks the same
As someone you’ve seen on a scene or at a party
Charlie is the kind you know what’ll always be
On his own scene an absolute mystery
Sometime later an uptown nowhere High Street
You can just imagine the wild person I’m about to meet
Standing o a corner laughing at all the people he meets
Ah, he smiles and politely says «How do you do?»
As you walk away he makes vaces after you
My baby and I, we’ve been planning a nice cool weekend
Comes a knock at my door, this guy yells out I’m his friend
He looks the place over and then tells me that he’ll move in
Charlie is the one that while the neighbours stare,
Biblical beard and his long black hair.

(traduzione)

Sto camminando lungo l'autostrada, vedo che questo gatto si chiamava «Charlie»
È il tipo che sembra sempre lo stesso
Come qualcuno che hai visto su una scena o a una festa
Charlie è il tipo che sai cosa sarà sempre
Sulla sua stessa scena un mistero assoluto
Qualche tempo dopo una High Street da nessuna parte nei quartieri alti
Puoi solo immaginare la persona selvaggia che sto per incontrare
In piedi dietro l'angolo ridendo di tutte le persone che incontra
Ah, sorride e dice educatamente «Come stai?»
Mentre ti allontani, lui ti segue con i suoi svaghi
Io e il mio bambino abbiamo pianificato un bel fine settimana alla moda
Bussa alla mia porta, questo ragazzo urla che sono suo amico
Guarda il posto e poi mi dice che si trasferirà
Charlie è quello che mentre i vicini fissano,
Barba biblica e i suoi lunghi capelli neri.