Traduzione del testo della canzone Jasmine '49 - Marc Bolan

Jasmine '49 (originale)

Jasmine 49 baby, is a number that ain’t mine
Drinking scented tea with someboy on your knee
and that somebody ain’t me, no
Jasmine 49 is a number that is fine
Jasmine 49 baby, is a number that ain’t mine
And don’t let it ever be said
That I’m crazy in the head
From drinking scented tea with nobody else but me, and
Jasmine 42 is a number I gave to you
Jasmine 43 babe is a number you gave to me
Jasmine 49 baby, is a buzz that’s so divine
And I can’t think of anybody less inclined
To go out and blow their mind and realize everything
That they do and fantasize everything that’s true
Jasmine 49 baby, is a buzz that’s so d-d-d-divine
Jasine 49 babe, is a buzz that just ain’t mine.

(traduzione)

Jasmine 49 baby, è un numero che non è mio
Bere tè profumato con un ragazzo in ginocchio
e quel qualcuno non sono io, no
Jasmine 49 è un numero che va bene
Jasmine 49 baby, è un numero che non è mio
E non lasciare che venga mai detto
Che sono pazzo di testa
Dal bere tè profumato con nessun altro tranne me, e
Jasmine 42 è un numero che ti ho dato
Jasmine 43 babe è un numero che mi hai dato
Jasmine 49 baby, è un ronzio così divino
E non riesco a pensare a nessuno di meno incline
Per uscire e far esplodere la loro mente e realizzare tutto
Che fanno e fantasticano su tutto ciò che è vero
Jasmine 49 baby, è un ronzio che è così d-d-d-divino
Jasine 49 piccola, è un ronzio che non è proprio mio.