Traduzione del testo della canzone Jasper C Debussy - Marc Bolan

Jasper C Debussy (originale)

Jasper was fine but he had glass eyes
He crucified me with his pixie coloured lies
His hair was black, he had a bend in his back
He tied my cousin Eddy to the railroad tracks
The train it come, he started to run
Jasper C. Debussy that’s his kind of fun
Jasper was born with a moth in his mind
The moth was too soft on the curtain behind
He startled the face of a friend of my girl’s
He cut out her eyes and he wore them with furs
I get half the dues, wear my shoes
Tonight you might laugh while crying the news
'Cos Jasper C. Debussy, that’s his kind of blues
Mama
Jasper he dressed in the darkest of clothes
He wears scarlet pantaloons and five foot one inch hose
His face is like a rock and his eyes like the night
He’s like a grim faced dog that’s looking for a fight
Silhouette looks like a furry Persian rat
When you see him coming mama, you’d better run
Because Jasper C. Debussy that’s his kind of fun

Jasper C Debussy (traduzione)

Jasper stava bene ma aveva gli occhi di vetro
Mi ha crocifisso con le sue bugie color folletto
Aveva i capelli neri, aveva una curva sulla schiena
Ha legato mio cugino Eddy ai binari della ferrovia
Il treno è arrivato, ha iniziato a correre
Jasper C. Debussy è il suo tipo di divertimento
Jasper è nato con una falena nella mente
La falena era troppo morbida sulla tenda dietro
Ha sorpreso il volto di un'amica della mia ragazza
Le ha tagliato gli occhi e li ha indossati con le pellicce
Ricevo metà della quota, indosso le mie scarpe
Stanotte potresti ridere mentre piangi la notizia
Perché Jasper C. Debussy, questo è il suo tipo di blues
Mamma
Jasper si è vestito con il più scuro degli abiti
Indossa pantaloni scarlatti e calze da cinque piedi e un pollice
La sua faccia è come una roccia e i suoi occhi come la notte
È come un cane dalla faccia cupa che sta cercando un combattimento
Silhouette sembra un ratto persiano peloso
Quando lo vedi arrivare mamma, faresti meglio a correre
Perché Jasper C. Debussy è il suo tipo di divertimento