Traduzione del testo della canzone All Alone - Marc Bolan, T. Rex

All Alone (originale)

All alone I sit at home
With my chrome guitar
Even Michael Mouse
He has a house with someone there
You handsome bitch, you movie twitch
And seranade the dudes that move and
Smile so vile and masquerade, they masquerade
An adjacent kid with a Jamacian lid
And switch-blade knife, steals the
Truth from your golden tooth then he
Turns you in
So you hold hands tight on a marble night
And maybe dismissed, but know that
Zeus is never loose with his Grecian kiss
His Grecian kiss
Fiery skies in children eyes
Fade into youth bleeding blood and tears
On all the ears, that heard your gold
So you walk the dog and you stroll the fog
On a dome sky earth, and lie too hard
Is an English bard, you better hide your tracks
Better watch your mind
Do it to me baby, now

All Alone (traduzione)

Tutto solo mi siedo a casa
Con la mia chitarra cromata
Anche Michael Mouse
Ha una casa con qualcuno lì
Bella puttana, stronza da film
E seranade i tizi che si muovono e
Sorridono così vili e mascherati, loro si mascherano
Un ragazzo adiacente con un coperchio giamaicano
E coltello a serramanico, ruba il
Verità dal tuo dente d'oro, allora lui
Ti consegna
Quindi tieni le mani strette in una notte di marmo
E forse respinto, ma sappilo
Zeus non è mai sciolto con il suo bacio greco
Il suo bacio greco
Cieli infuocati negli occhi dei bambini
Svanire nella giovinezza sanguinante sangue e lacrime
Su tutte le orecchie, che hanno ascoltato il tuo oro
Quindi porti a spasso il cane e cammini nella nebbia
Su una cupola cielo terra, e giaci troppo duro
È un bardo inglese, è meglio che nascondi le tue tracce
Meglio guardare la tua mente
Fallo a me piccola, ora